反思内容包括管道在袖口,在后颈部软线管理循环,并在左胸旋风标志。
Reflective elements include piping at cuffs, cord management loop at back neck, and Swoosh logo at left chest. 100% recycled polyester.
如果你喜欢的话,你可以带上放有教育内容的iPod(尝试下LearnOutLoud或者iTunes大学),或者单纯把这个作为反思时间。
Take a long an iPod with some educational content if you like (try LearnOutLoud or iTunes University), or just use it as a time for reflection.
这个计划的内容并不复杂,而如今正是一个反思的好时候。
It's not so much what's in the proposal as it is that this is the time for reconsideration.
您可以选择的内容是轻松和有趣的或更严重的和反思。
You can choose contents that are lighthearted and funny or more serious and reflective.
实践合理性的核心内容是对实践所合乎的“理性”本身的合理性的追问、反思和评价。
The core content about the rationality of practice is reflection and evaluation to the rationality of practice.
花点时间反思自己阅读过的内容。
在课下教学的回顾与反思中,对教学背景分析的再思考着重对课程内容转换时的衔接作了认真反思;
In reviewing the teaching after class, the rethinking of teaching background analysis focuses on the linking up of the teaching content switch.
本文四部分内容,旨在从对道德教育合法性的反思基础上,尝试建构一种名实相符的和谐道德教育。
On the basis of reflecting on the validity of moral education, this dissertation attempts to construct the harmonious moral education and make its name match the reality.
论文第六章对全文内容进行总结和反思。
In chapter six, summed up the contents of the transcript and reflection.
海外体验直接促使作家走上文学之路,并形成了现代文学的主要内容和在怨恨、怨羡、平和中反思、批判、寻找的中心意旨。
It also helped to constitute the content of modern literature and its theme of reflecting, critiquing, exploring with a spirit of spitefulness, bitterness, and peacefulness.
当前,各级各类学校努力探索,与培养目标相适应的教学内容,这是对传统体育教学的反思。
At present, all levels and kinds of colleges try to expound the content of courses adapted to cultivating target, which is a self-examination to the traditional PE teaching.
经过反思,最初在感觉、直观、表象中的内容,一定发生了改变。
By the act of reflection something is altered in the way in which the fact was originally presented in sensation, perception, or conception.
小说在维多利亚时代爱情故事这一表层内容下,从现代思想出发对维多利亚社会及其文学传统进行了反思和革新。
It introspects and renovates the Victorian society and its literary tradition in modernistic views through narrating a romantic story in Victorian age.
本文重点阐述了其理论的主要内容和对其理论的反思与批判,并指出其理论的现实意义及启示。
This paper focuses on its content of theory and criticism on its theory. It points out the realistic instructives and inspiration of its theory as well.
第三部分,从评估主体、评估内容和评估方式等三个方面反思我国普通高等本科教学工作水平评估。
The third part, we will reflect our undergraduate teaching assessment from the Implementers of evaluation, contents of evaluation and methods of evaluation.
张震宇则将不同报纸上印刷的内容字迹一个个擦掉,以空白的“报纸”反思传媒和媒体背后的话语权力。
And by erasing the content and characters printed in all kinds of newspapers one by one, Zhang Zhenyu reflected the discourse power behind the media through these blank "newspapers".
反思现行的高校德育,无论在教育理念、教育内容,还是教育方式上都存在着与网络社会道德不相适应的种种弊端。
The malady of moral education is not suitable with moral of Internet society, not only reflects on educational theory, educational contents, but on educational methods.
他对意识各阶段所作的反思,结果可以总括在“凡我们所认识的一切内容只是现象”这句话中。
The observations made on the various stages of consciousness culminant in the summary statement that the content of all we are acquainted with is only an appearance.
文章分析了研究城市农民工的原因、内容及其局限性,回顾和反思了二十年来城市农民工的研究情况。
The essay reviews the studies on farmer workers in cities in the past two decades, by examining causes of the studies, their contents and weaknesses.
本文论述了空间时间量子观念的物理内容,并给出某些哲学反思特别是时空和真空的关系和不同之处。
In this article we discuss the physical content of quantum idea of space and time. We also give some philosophical reflections especially the relation and difference of space and vacuum.
第四部分主要分析了标准的特点、标准的作用并反思了标准的内容及其评估过程。
Part four analyzes the characteristics and effect of the standards. Meanwhile, this part reflects the content of the standards and the assessment process.
认为只有把握每次自我反思的历史背景、主要内容及其特征,才能对相应的作用有一个恰当的理解与评价。
The writer thinks we will have the proper comprehension by understanding the historical background, chief content and the characteristic of self-examination correctly.
第四部分,对本文的研究成果进行总结与反思,并计划下一步需要改进的地方和研究内容。
The fourth part of this research, the paper summarizes and reflection, and plan the next areas in need of improvement and the research content.
当学习者与内容交互时,内部的反思性思考与对话发生了。
An internal dialogue of reflective thought occurs when learner interacts with the content ( i. e. the substance).
其中两个理论值得反思,即“记叙文的内容是否必须真实,不能虚构”和“训练顺序是否先记叙后议论”。
Here exist two theories worthy of our reflection, namely, whether the content of narrative must be true, and mustn't be fictitious;
“心境交融”的审美经验结构建立在反思基础上,它无论从形式还是内容上都是直接来源于禅佛教的精神反思。
Expounding the structure of this aesthetic experience, this paper makes clear that it is based upon a spiritual reflection, a reflection comes directly from Buddhism either in its form or material.
企业应该在培训课程中加入这类内容,帮助管理者系统培养反思的能力和习惯。
Companies should include in their training programs sessions designed to help managers develop systematic habits of introspection.
企业应该在培训课程中加入这类内容,帮助管理者系统培养反思的能力和习惯。
Companies should include in their training programs sessions designed to help managers develop systematic habits of introspection.
应用推荐