提供反应质量变化的周报和月报；
秩和比法评价医疗质量可以客观反应质量总体变化趋势和优劣。
RSR method to evaluate medical quality can be objective response to the quality of the overall trends and strengths and weaknesses.
讨论了反应温度，反应时间，物料比例及不同后处理方式对反应质量收率和质量分数的影响。
The influence of reaction temperature, reaction time. ratio of the reactant and different post treatment on the yield and high purity were discussed.
中浓纸浆在升流式反应器中的流体动力学性能影响到反应器的反应质量和反应器前后设备的设计及选型。
The flow dynamics property of medium consistency pulp in up-flow re actor affects the reaction quality and design and selection of the devices prior to and after the reactor.
中浓纸浆是一种非常特殊的介质，中浓纸浆在升流式反应器中的运动特性关系到反应器的反应效率和反应质量。
The medium consistency pulp suspension is very special. The flow characteristic of medium consistency pulp in the up-flow reactor directly relates to the reaction efficiency and reaction quality.
最近《今日美国》对全国学校附近的空气质量进行调查，挑出了那些在加州伯克利绿色小镇沾沾自喜的学校，人们的反应可想而知。
So you can imagine the reaction when a recent USA Today investigation of air quality around the nation's schools singled out those in the smugly green village of Berkeley, Calif.
尽管律师的评论和反应可能提高新闻报道的质量，但记者依靠自己的价值观做出自己的判断则更加难能可贵。
While comment and reaction from lawyers may enhance stories, it is preferable for journalists to rely on their own notions of significance and make their own judgments.
研究表明，随着反应的进行，树脂含量和相对分子质量降低。
The researches show that the content of resin and the relative molecular mass of maltene decrease as the reaction progress.
但是，如果产品或疗法的质量低劣，或者用法不当或与其他药物结合使用，则传统药物和措施可能导致有害的不良反应。
However, traditional medicines and practices can cause harmful, adverse reactions if the product or therapy is of poor quality, or it is taken inappropriately or in conjunction with other medicines.
她说：”奇怪的是，我们发现年轻男子在进行中的爱情质量会反应更加激烈，那就意味着男性的精神健康更会被一段坚固感情中的压力所影响。
'Surprisingly, we found young men are more reactive to the quality of ongoing relationships,' she said. That means men's mental health is more affected by the harmful stress of a rocky relationship.
尽管要求更好质量的下意识反应就是扩大测试团队，但是这可能不是最好的方法。
Although the knee-jerk reaction to a demand for better quality is to expand the testing team, that is probably not the best approach.
如果以这种方式熔化的燃料足够多，或许能够组成一个临界质量，重新引发裂变反应。
If enough molten fuel gathers this way, a critical mass may be assembled, reigniting the fission reaction.
这一数据反应出主恒星受该行星重力影响而前后摆动的程度，据此他们计算出了两者的质量。
This data showed how the star nodded back and forth in response to the planet's gravity, allowing the team to calculate the masses of both objects.
下堂课我要做的是,讨论化学计量学，和,质量平衡很反应定律,但在下课之前，我不希望你们这么快走。
What I am going to do next day is go into the larger stoichiometry and understand the principles of mass balance and reactivity But before you go,hold it,I don't want you racing off.
这些规定旨在确保质量控制、建立不良反应报告机制和规范成分标签。
The regulations aim to ensure quality control, reporting of adverse effects and proper labelling of contents.
成本高企，产品质量低劣，工厂产能开工严重不足，通用汽车对市场反应迟钝，一次脱胎换骨的重组势在必行。
Costs were high, product quality was low, factories were running well below capacity, GM was slow to market, and a sweeping reorganization was needed.
Morrison说，下一个要解决的问题是，皮肤与臭氧发生的化学反应让建筑物里的空气质量变得更好还是变得更糟了。
The next question, Morrison said, is whether chemical reactions between skin and ozone make air quality better or worse inside buildings.
但是，如果新的Entune系统出现任何质量问题，或者市场反应不佳，丰田公司都会为此付出惨痛代价。
But any quality hiccups with the new Entune system or poor reaction from consumers could cost Toyota dearly.
现在我们将,看到：10T乘以，也就是两倍的质量，结果，当然，会存在我的,反应误差。
And now we're going m2 to get the observation: 10T times m2, which is double the mass, and that, of course, always has my uncertainty of my reaction time.
该试点阶段的质量模型反映，在一个反应器运行，我们预期的运行长度。
The quality model of the pilot phase reflects, over the run length of a reactor run, what we anticipated.
质量极小且不带电的中微子，是在核反应和粒子衰变中产生的。
Neutrinos, which have no charge and very little mass, form out of nuclear reactions and particle decays.
所幸的是，相当数量的中微子都是恒星内部核反应产生的，而这些星球上的中微子质量都相对较小。
Fortunately, much of that is produced by nuclear reactions in stars, and such stellar neutrinos have relatively low energies.
Wallis称，用这种方法，公司能够保证产品质量，对客户的要求做出快速反应。
That way, says Mr Wallis, the business is able to ensure quality and a speedy response to customer needs.
黄朗辉说道：“公众对恶化的空气质量的强烈反应表明，环境污染已成为一个关系到人类安全和社会稳定的问题。
The strong public reaction towards worsened air quality shows that the environment pollution has become an issue related to people's safety and social stability.
研究了催化剂的用量，水醇比，反应时间对收率和质量的影响。
The influence of the reaction time, the quantities of catalysts on the yield and quality were investigated.
产品质量“和”快速反应是我们企业成功的根本。
Product quality "and" rapid response is fundamental to business success.
根据员工的工作质量作出反应。
它们的质量还不到太阳质量的8%，不能够维持聚变反应来产生热量。
They have less than eight percent of the mass of the sun, which is not enough to sustain the fusion reaction that keeps the sun hot.
大学生的自我效能感水平影响学习课题的选择、思维和情感反应模式及新学习的进程与质量。
Normal University student's self-efficacy level influence study topic choice, thought and emotion response pattern and new study advancement and quality.
公司的经营理念是，质量第一、信誉至上、服务周到、快速反应！
The company's operating philosophy is that quality first, reputation first, service, rapid response!
应用推荐