一些专家认为，虽然中国的这种导弹可能很难突破美军从水面战舰发射的最新型宙斯盾反导导弹的拦截，但另一种拦截手段的效果可能更好。
China's missile might be vulnerable, some experts say, to America's newest Aegis intercept missiles, which are launched from ships. But a different type of countermeasure could be even more effective.
军方正在扩大其反导弹防御系统。
该进攻令联盟得以展示其反导弹屏障。
The attacks allowed the coalition to display its shield of antimissiles.
雷声公司和洛克希德·马丁公司为国家第一个反导弹防空系统共同寻求该价值10亿至20亿美元的土耳其合同。
Raytheon and Lockheed Martin jointly are seeking a Turkish contract worth ＄1 billion to ＄2 billion for the country's first anti-missile air defense systems.
要实现这个目标，烈火5型导弹的雷达和其它“特点”做了显著的简化，以便它们更好的应对反导措施。
Towards this end, added Chander, the radar and other "signatures" of Agni-IV have been significantly reduced to make them "much more immune to counter-measures".
巴拉巴诺夫（MikhailBarabanov）是一名驻莫斯科防务分析家，今天他表示，没有证据表明俄国在远东部属过S-400反导弹系统。
Mikhail Barabanov, a Moscow-based defence analyst, said today there was no evidence that Russia had deployed its S-400 system in the far east.
水面舰艇海上作战的主要威胁来自于敌方反舰导弹的攻击，因而水面舰艇的反导作战能力成为其战斗能力和生存能力的重要指标之一。
The main threaten of naval vessel is the enemy anti-vessel missile, the anti-missile warfare ability of single vessel become one of the most important portions in its operation ability and viability.
当在星期五两国在由美国所提议在欧洲部署反导弹防护系统上未能找到前进的道路时候，俄罗斯和美国的分歧被被暴露无疑。
On Friday Russian and US differences were laid bare when the two countries failed to find a way forward on the proposed US anti-missile defence system in Europe.
本文的研究对象为大气层内具有反导能力的防空导弹。主要研究内容为把直接侧向力控制与气动力控制结合。
This paper integrates direct lateral force control with aerodynamic control, taking the anti-aircraft missile which has the anti-guided ability in the aerosphere as research subject.
掠海导弹飞行模拟靶标是完成近程反导舰炮武器系统研制试验及装备交验所必须的重要靶标之一。
Flying simulated drone of skimming sea missile is one of the important drone to complete short range antimissile warship gun weapon system development test and equipment adopt.
依据防空反导作战理论和目标分配的要求，对防空导弹反t BM作战指挥中目标分配的关键问题进行了研究。
According to the air defence theory and the requirements of target allocation in anti-TBM combat, the key problems of target allocation for ground-to-air missile are researched.
顶点级战列舰是一个强大的海岸轰击，反舰火力。它有三门三管高斯大炮，四门对空轨迹枪，和两个反导弹密集炮。
The Summit is a powerful shore bombardment and anti-ship vessel. It houses three Tri-Barreled Heavy Gauss Cannons, four Anti-Air Railguns, and two Anti-Missile Phalanx Guns.
它可以作为核大战爆发时的避难所，另外它还具备反导弹功能，它的电子防御系统还能瘫痪敌军的雷达。
It can function as a bunker in a nuclear attack, has the ability to repel airborne missiles and its electronic defense system can gridlock the radar of enemies.
根据单舰反导武器系统的特点，建立了单舰在遭受单发导弹攻击和多发导弹攻击情况下的反导作战能力评估模型。
Acording to the characteristic of single ship antimissile weapon system, the evaluation model of single ship antimissile operational capability is established.
北京的飞机，传感器，弹道导弹，空间飞船，舰队防空和反导已经成为衡量美国战术和技术好坏的标准。
Beijing's aircraft, sensors, ballistic missiles, spacecraft, and fleet and missile defenses have become the standard against which U. S. tactics and technology are measured.
俄罗斯外交部发言人星期五说，在欧洲建立反导弹防御系统将会“对国际安全产生负面后果”。
" A Russian Foreign Ministry spokesman said Friday creating an anti-missile defense system in Europe will have "negative consequences for international security. " He says despite U.
俄罗斯外交部发言人星期五说，在欧洲建立反导弹防御系统将会“对国际安全产生负面后果”。
" A Russian Foreign Ministry spokesman said Friday creating an anti-missile defense system in Europe will have "negative consequences for international security. " He says despite U.
应用推荐