经过反复考虑，我决定不买摩托车。
那天晚上他躺在医院病床上，当他反复考虑自己的未来时他哭了。
As he lay in his hospital bed that night, he cried as he contemplated his future.
“这地方好大、好寂寞。”她慢吞吞地说，仿佛在把事情在心里反复考虑。
"This is such a big lonely place," she said slowly as if she were turning matters over in her mind.
这是他一直反复考虑了很久的问题。
他坐在那儿，反复考虑这件事。
她对他讲的话反复考虑了很久。
经过反复考虑，他最后作出了决定。
经过反复考虑，我们觉得没有办法。
这个问题我已反复考虑了很长时间。
回家的路上，我反复考虑着他的问题。
On my way home, I thought about his question over and over again.
你反复考虑我的建议了吗？
我已经非常仔细地反复考虑过这个问题。
I have thought over the question (thought the question over) quite carefully.
在担负这个责任之前，我得要反复考虑。
他在答复以前把这个想法反复考虑了一周。
我反复考虑后决定不去。
反复考虑为什么，你就会找到问题真正的原因；
Think over and over "WHY", Then you will find the real reason.
我反复考虑了好些天谢绝了他；他表示可以理解。
I agonized for a few days before thanking him and turning him down; he said he understood.
反复考虑背景！
国会正反复考虑向身陷困境的抵押人提供小额补贴。
Congress is chewing over a small subsidy to troubled mortgage owners.
反复考虑各种事件，并对它们做出最富创意的反应。
Considering and reconsidering events to choose the most creative response to them.
我己经反复考虑了，我觉得不接受你的建议是个大错误。
I've thought it over, and I feel it will be a big mistake if I don't accept your proposal.
委员会把建议反复考虑了一个多小时，也没能拿出决定来。
After tossing the suggestion around for over an hour, the committee were still no nearer a decision.
现在当我想给叶甫根尼提出建议，我就会反复考虑上百遍。
Now when I want to advise Evgeni I'm thinking about it 100 times.
简单说来，这问题当然反复考虑过，到头来一定是没有办法。
It was a subject, in short, on which reflection would be long indulged, and must be unavailing.
他反复考虑了许久，最后选择了名誉，仙女叹着气离开了他。
The man reflected long, then chose Fame; and the fairy, sighing, went her way.
经理还在反复考虑接受这份合同是否明智，明天他要作出决定。
The director is still pondering over the wisdom of accepting the contract, and will give his decision tomorrow.
客户：嗯，经过反复考虑之后，我决定安装“爱”。安装过程能得到你的指导吗？
Customer: Well, after much consideration, I've decided to install Love. Can you guide me through the process?
进行了反复考虑后，所采用的解决方案是在门户端采用请求端缓存，以缓存人工任务信息。
After much consideration, the solution was to create a requester-side cache on the portal side to cache the human task information.
杂项题通常需要仔细阅读题目并且需要在题目之间反复考虑，并把他们逐一运用到程序中。
Ad hoc problems usually require careful reading and usually yield to an attack that revolves around carefully sequencing the instructions given in the problem.
杂项题通常需要仔细阅读题目并且需要在题目之间反复考虑，并把他们逐一运用到程序中。
Ad hoc problems usually require careful reading and usually yield to an attack that revolves around carefully sequencing the instructions given in the problem.
应用推荐