我认为这是一个双赢的协议。
他们希望能说服我,这是双赢的协议,为长远目标。
They want to be convinced that it 'sa win-win deal for the long term.
“这对双方确实是一个双赢的协议,”微软首席执行官史蒂夫·鲍尔默补充说。
"This really is a win-win agreement both for Microsoft and Yahoo!," added Microsoft chief executive Steve Ballmer.
你可能会在合资合作与另一家公司,或签署代理人,经理,公关,或商业伙伴,如果是这样,该协议将变成是一个双赢的所有问题。
You may be collaborating in a joint venture with another firm, or signing an agent, manager, publicist, or business partner, and if so, the agreement would turn out to be a win-win for all concerned.
在本次会议上,我们将与二十余家比较成熟的代理商签定独家代理协议,这是我们双方或多方朝着“信心、双赢”方向迈出的最重要一步。
In the conference of this year, we shall sign agency agreements with over 20 matured agents. This is the most important step towards "confidence and double-win".
希望本章有助于企业认清并克服对赌协议的法律陷阱,最后达到胜出或双赢的结局。
This part helps enterprises to understand and overcome the trap in the VAM to become the winner or get win-win result.
这篇论文从7个方面探讨了在跨国谈判中谈判利益方应该注意的一些问题,以推动谈判过程中双赢协议的达成。
Here in this article I bring forward 7 aspects that companies shall pay attentions to during their international negotiations.
NBA副总裁阿达姆-席尔瓦说道,“ 刚刚到期的劳资协议并不是一套双赢的体系,那个协议导致我们的球队蒙受了巨额的财政损失。
"The expiring collective bargaining agreement created a broken system that produced huge financial losses for our teams, " said NBA Deputy Commissioner Adam Silver.
NBA副总裁阿达姆-席尔瓦说道,“ 刚刚到期的劳资协议并不是一套双赢的体系,那个协议导致我们的球队蒙受了巨额的财政损失。
"The expiring collective bargaining agreement created a broken system that produced huge financial losses for our teams, " said NBA Deputy Commissioner Adam Silver.
应用推荐