一款现在国际上最为安全，可靠的挂锁。它具有双排的弹子设计。大为提高了不误开率，经测验可以达到90万把锁以上的不误开比例。并且做工精细。
This is a safe security lock. It is the safest and most reliable padlock. It's special design of double line night-lock exactly reduces the ratio of being opened by accident or similar keys.
一个大约十岁的男孩穿着双排四轮旱冰鞋滑了过来。
他还完善了舒芙蕾——一道通过烘培鸡蛋制作的甜品，并引入了厨师的标准制服——同样的双排扣白大衣和白色高帽，至今仍为许多厨师穿戴。
He also perfected the soufifle—a baked egg dish, and introduced the standard chefs uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.
他是一个禁酒主义者，一个接近于素食主义者并且据大家说，他非常忠诚于他的第二个老婆Grace .他的裁缝提到，穆加贝(Mugabe)的衣服尺寸(他喜欢在他的夹克两边各开一口并且不喜欢双排扣的正装)20年内都没有变化过。
His tailor notes that Mr Mugabe's measurements (he likes vents at the sides of his jackets and cannot abide double-breasted suits) have not altered in 20 years.
即使这件双排扣西装不适合你，也可以留意那件没有系领带的中规中矩的带纽扣衬衫。
Even if the doublebreasted blazer look is not for you, take note of the preppy buttonedup shirt minus tie.
如果你想要适合你使你看起来引人注目看起来更绅士，你将会发现双排扣会是你最好的选择。
If you want suiting that makes you to stand out and look like a gentleman, you'll find a double-breasted suit to be the best choice.
他穿着一件双排扣的旧大衣，一件散口的灰衬衫，和一条宽领带，没有戴帽子，“我很早以前就离开了她。
He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.
在那时，他充分欣赏到了这条鳄雀鳝的双排尖利的牙齿。
At which point he must have gotten a good look at the fish's double row of razor sharp teeth.
另外，如果他们让你穿休闲装，那你的双排扣外套会让你显得尤为突出。
On the other hand, if you're told dress is casual, you'll stick out if you show up wearing a double-breasted suit.
一件短打双排扣夹克展示了Nicoll先生的现代剪裁视野，这正是他被熟知的伦敦标签。
A short double-breasted jacket introduced Mr. Nicoll's vision of modern tailoring, for which he is known at his London label.
正面无褶的西装裤已成规范，但是双排扣西装要求长裤的腰部有褶，裤脚有收口（heftycuff）。
Plain-front trousers have become the norm, but a double-breasted suit demands a trouser with a pleat at the waist and hefty cuff at the ankle.
双排叶片结构较好地解决了搅拌低效区问题，改善了机构与混凝土相互作用的搅拌性能。
Structure of double-row blades can resolve the problem of mixing inefficient zone and improve mixing performance of interaction between machine member and concrete.
这服装要单排钮还是双排钮的？
这个话题，我们今天就先聊到这，双S减肥药-双S燃脂排油套装：100%纯天然绿色原料，无副作用，有确实的减肥效果。
The topic before us today to talk to this, two sets S Fat Burning drain: 100% pure natural green raw materials, no side effects, there is indeed weight loss.
依托实际工程进行双排桩支护结构的设计，分析比较，再利用PKPM计算软件对不同方案进行计算校验，得出最佳设计方案。
The best design is made according to the design and analysis of practical retaining structure with double-row piles and as well as the revision of different programs with PKPM.
你也可以试试大尺寸双排扣的运动上衣。
这服装要单排钮还双排钮的？
场地上有一个破旧的仓库，基于双坡屋顶纵向排流的典型设计。
The site had "warehouses" of very poor construction, based on the typical scheme of longitudinal sheds with a double-pitched roof.
以下是一些贴士，记住它们你会参透如何穿着双排扣西装并带回一个不应消逝的典雅的形象。
Following are tips to keep in mind when you're figuring out how to wear a double-breasted suit and bring back a classic look that should never have disappeared to begin with.
总结了双排桩复合土钉支护的构造、工艺、施工组织、基坑安全及质量保证措施。
The conformation craft, construction organization of DPCSN, the measure of foundation pit safety and quantity guarantee are summarized.
马丁望着他，看见了那硬檐帽，方襟双排扣短外衣和大摇大摆的肩头，他看见了那个流氓，当年的他。
Martin watched him and saw the stiff - rim , the square - cut , double - breasted coat and the swaggering shoulders , of the youthful hoodlum who had once been he.
她已穿上淡灰羊毛女装，外罩一件时髦的双排扣上装。
Carrie had thought of going for a walk, and had put on a light grey woollen dress with a jaunty double-breasted jacket.
想你这种身材的绅士，我推荐双排扣的上衣，因为它可以使人看起来更苗条一点。让我帮你量一下尺寸。
For a gentleman of your size I would recommend a single-breasted jacket as it does tend to make one look a little slimmer.
双排桩支护结构作为新型的深基坑支护结构形式，近几年开始在武汉地区运用。
In recent years support structure with double-row piles as a new type of support structure for deep foundation pit has been applied in Wuhan.
目的：建立以HPLC法测定双香排石颗粒中甘草酸含量的方法。
OBJECTIVE: To determine the content of glycyrrhizin in Shuangxiangpaishi granules by HPLC.
介绍两种适用于分批精馏及多用途填料塔的液体分布器——槽式和双排管式高弹性液体分布器。
Two kinds of liquid distributors, with high turndown ratio, for batch distillation and multi-purpose packed columns are described in this paper.
这衣服要单排扣还是双排扣的？
这衣服要单排扣还是双排扣的？
应用推荐