不过,我们对这种新式蜂巢举双手欢迎。
望着你们脸上洋溢幸福的笑,我们全体白马老师伸出双手欢迎你们,并且想对你们说:孩子们,欢迎回家!
Agazing your smile on your face filled with happiness. we, our Baima's teachers reach out our hands to welcome you and we want to say to you: "Dear kids, welcome back home!"
不懈的努力,他培育出的优良品种得到了推广,种植技术得到了普及,粮食总产量大幅度提高,农民的双手欢迎这样的农技员。
Tireless efforts, he produced the fine varieties have been promoted by the popularity of plant technology, grain output increased peasant hands welcome such agricultural Members.
柳树的枝条微动着,仿佛是在欢迎他们的到来。她抬起她的双手,让卷须轻拂着她。
The willows stir, responding to their presence. She holds up her hands, letting the TENDRILS caress her.
当船靠向岸边的时候,一名警方的特派员对着岛上的小鸟、绿树和留着统一发型,到沙滩上取水的年轻人挥动双手,口中喊道:“欢迎来到我们的夏威夷”。
As the boat glided to shore, a police commissioner gestured to the birds, the trees and the young men with uniformly shaved heads fetching water from the beach and said, “Welcome to our Hawaii.”
他伸出双手来欢迎。
作为海南岛的居民之一,我欢迎受苦受难的印尼华人同胞来海南定居,用我们辛勤的双手建设好这片土地,世世代代安居乐业。
As a resident in Hainan, I welcome our suffering compatriots in Indonesia to settle down here. We'll build the land with our hands and live happily ever after.
阿福上车的时候,正像欢迎会上跟来宾拉手的要人,恨不能向千手观音菩萨分几双手来才够用。
When Ah Fu boarded the bus, he looked just like a VIP shaking hands with the guests at a reception who wished he could have borrowed a few arms from the thousand-armed Goddess of Mercy.
阿福上车的时候,正像欢迎会上跟来宾拉手的要人,恨不能向千手观音菩萨分几双手来才够用。
When Ah Fu boarded the bus, he looked just like a VIP shaking hands with the guests at a reception who wished he could have borrowed a few arms from the thousand-armed Goddess of Mercy.
应用推荐