他已经将靴子换成了一双牛津浅帮鞋。
在一个闷热的夏日午后,我们坐在他那单调乏味的办公室倾谈。他戴着金耳环,身穿牛仔裤,脚踏一双Keds黑色高帮无系带胶底球鞋,还一根接一根地抽着骆驼牌(Camels)无过滤嘴香烟。
As we sit and talk in his drab office on a sweltering summer afternoon, he's chain-smoking unfiltered Camels and wearing jeans, a gold stud earring, and black high-top Keds sneakers with no LACES.
他帮小猫做了一双靴子。
今天一个中年女人到我的鞋店来,拿了双明显不够大的靴子叫我帮她穿上。
Today, a middle-aged woman came into the shoe shop where I work, and asked me to help her put on a pair of boots that were obviously too small.
高帮鞋采用做旧手法,双色叠加处理,更加富有层次感。
It id used the old technique, two-color double lay process, more layering.
当一位高个子的金发碧眼女人要求鞋店店员帮她挑选几双低后跟鞋时,女店员问她低后跟鞋何以相配。
When the tall blonde asked the shoe clerk for help in selecting some low-heeled shoes, saleswoman asked her what they were to go with.
贝丝最喜欢的靴子有点小了,也许她的朋友可以帮她找双新的鞋。
Beth's favorite boots are too small. Maybe her friends can help her find a new pair!
钱将帮他们买双新鞋,教育将会帮他们买下个新的未来。
Money will buy them new shoes. Education will buy them a new future.
最后,我们买了双软帮鞋,付了钱。
在一个气温只有华氏40度的夜晚,她只穿着一件褪了色的印花连衣裙,一件薄薄的、小得连纽扣都扣不起来的羊毛衫和一双黑色的塑料拖鞋,拖鞋的后帮已经剪掉,露出了长满老茧的脚后跟。
On a forty-degree night, she was wearing only a faded print dress, a thin sweater too small to button, and black slippers with the backs cut out to expose calloused heels.
科比向耐克提出挑战,要求耐克为其打造一双比他在2008- 2009年冠军赛季所穿的NikeZoomKobeIV篮球鞋更轻质、更低帮的签名鞋。
Kobe challenge to Nike, Jordan shoes, Nike asked to create a pair for 2008-2009 than in his championship season wore basketball shoes Nike Zoom Kobe IV is more light, to help lower the signature shoe.
科比向耐克提出挑战,要求耐克为其打造一双比他在2008- 2009年冠军赛季所穿的NikeZoomKobeIV篮球鞋更轻质、更低帮的签名鞋。
Kobe challenge to Nike, Jordan shoes, Nike asked to create a pair for 2008-2009 than in his championship season wore basketball shoes Nike Zoom Kobe IV is more light, to help lower the signature shoe.
应用推荐