仪器操作进行一方面通过一个用户友好的界面。
Instrument operation is carried out with one hand via a user-friendly interface.
它们主要关注比较高层的功能，比如工作流和用户友好的界面。
They focus on higher-level functionality such as workflow and user-friendly interfaces.
规则架构师的另一项职责是创建简单而用户友好的界面。
Another responsibility of the rules architect is to create a simple and user-friendly interface.
友好的界面。
这些信息有强大的搜索功能支持，以用户友好的界面展示。
The information is presented in a user friendly format and is supported by powerful search features.
这种方法值得推荐，因为它有一个友好的界面并且可以灵活地暂停下载。
I recommend this method because it has a friendly interface and there is also flexibility to pause downloads.
在一个只需极少数据输入、用户友好的界面上显示出结果。
The results are presented in a user-friendly interface requiring a minimum number of inputs.
这个工具为用户提供了一个友好的界面来帮您管理LDAP信息。
This tool provides a user friendly GUI to help you manage the LDAP information.
系统友好的界面便于计算过程的控制和即时信息修改、管理和查询；
The friendly forms are useful to control the process, change information in real time, manage, and query.
通过使用语言服务，最终用户能够使用像语音输入这样更人性化的友好的界面。
By using linguistic services, a more human-friendly interface such as speech input can be enabled for the end user.
为了收集与计算雇员活动碳轨迹相关的必要数据，这个解决方案使用简单的用户友好的界面(UI)。
To collect the data necessary to calculate the carbon footprint associated with any employee activity, the solution USES a simple, user-friendly interface (UI).
针对操作的方便性以及数据量大的特点，设计了友好的界面、灵活的操作和简洁高效的数据存储。
Taking into account the convenience in operating and the characteristic of mass datas, the design has friendly user's interfaces and flexible operation and concise and efficient data storage.
该仿真系统具有友好的界面，良好的互动功能，可以应用在辅助教学、自主学习、远程教育等方面。
The emulate system with good interface and interactive function can be applied in the auxiliary instruction, autonomous learning, remote education, and so on.
编制的软件有友好的界面并可用于主应力空间中各种工程材料屈服面和破坏面的模型及计算机辅助教学。
The present users-friendly software can be widely used in establishing the yield and failure surfaces for various engineering materials and the computer aided instruction (CAI).
它提供了一个高度可靠和业绩为导向的软件系统，可以非常具体的路由和无线优化设置，同时，仍保持了用户友好的界面。
It offers a highly reliable and performance oriented software system allowing for very specific routing and wireless optimization while still remaining user friendly.
系统采用VB 6.0语言编程，通过友好的界面，实现各种查询及服务功能，对当地合理布局农作物品种有较好指导作用。
This system was programmed by VB6.0, and provided every demand and service function through friendly interface. It had some instruction to local agro-production and the reasonable crop distribution.
设计它的初衷是将它用于批处理，但是用它发布了几个网站并收到了来自用户的众多反馈之后，我意识到它需要一个更友好的界面。
It was originally designed for batch processing, but after using it to publish several Web sites and receiving plenty of feedback from users, I realized that it needed a friendlier interface.
友好的界面：通过丰富的媒体用户界面提高与真实世界的相似度和复杂数据的可视化，通过用户体验的改进提高SOA服务的可用性。
Rich interfaces: Improvements in real-world metaphors and visualisation of complex data through rich-media UIs, improving the consumability of SOA services through improved user experience.
在WebSphereApplicationServer中有一个命令行命名空间转储实用工具，但是我希望使用图形较多、用户友好的界面。
There is a command line namespace dump utility in WebSphere Application Server, but I want a more graphical and user-friendly interface.
另一方面，LTA 则是一个非常有用、友好的日志界面，提供一项强大的、用于多个产品和服务器之间的日志关联功能。
LTA, on the other hand, is a very useful and friendly interface for logs, and also provides a great log correlation feature amongst multiple products and servers.
用户友好的操作界面，为我们创建好看易用的维基提供了方便。来，看看建成后的维基网站是什么样子吧。
It has a user friendly interface that allows us to create visually appealing and easy to use Wiki, just take a look at this Wiki site.
例如拥有一些特性像“方便或者界面友好”这样的品牌形象。
For example, they may "attribute convenience or friendly interaction" to a service brand.
轻量级的应用程序安装的平滑且友好，干净的界面使用户能快速上手。
This lightweight application installs smoothly and the friendly, clean interface promotes quick learning.
PerformanceExpert提供友好的用户界面，可以帮助您设置、配置和显示WorkloadManager关键性能指标 (KPI)。
Performance Expert provides a nice user interface to help you set up, configure, and display Workload Manager key performance indicators (KPI).
二者之中，system - config - lvm提供一个更为简单友好的用户界面；而它们都可以完成工作。
Of the two, system-config-lvm provides a somewhat simpler and friendlier user interface; however, either will get the job done.
我们也要提醒一句，Screenr为iPhone提供提供一个非常友好的手机界面，因此，使用手机终端的Twitter用户也能够观看你的视频。
We should also note that Screenr offers a very nice mobile interface for the iPhone, so even Twitter users on a mobile client will be able to watch your videos.
最让我喜欢的是他友好便捷的界面。
最让我喜欢的是他友好便捷的界面。
应用推荐