将他们给你的想法及行动用笔记录下来。
厘米疏忽及行动他看了看自己。
今天,您应用及行动了吗?
虽然你的动机及行动会受到怀疑跟质疑。
Still your motives and actions will be questioned and suspected.
不到一个月﹐他的饮食及行动差不多都正常了。
建立生产目标及行动方法,支持部门和公司目标的实现。
Establishes goals and objectives aimed at supporting departmental and overall company objectives.
咱们知道外间的感觉及行动,但源于内在的感想甚少认识。
Maharaj: we know the outer world of sensations and actions, but of our inner world of thoughts and feelings we know very little.
每日生活基本需要:例如饮食,个人卫生,梳妆,如厕及行动。
Basic daily living requirements, such as eating, hygiene, dressing, toileting, and moving.
拜访全球网络团体之摊位以便寻找更多职业及休闲联谊及行动团体。
Visit Global Networking group booths to find out more about the many vocational and recreational fellowships and action groups.
企业领域很小,你还没得及行动,消息有可能已经传到你主管办公室了。
The corporate arena can be a small world, and news could get back to your supervisor's office before you do.
游戏角色在跑动及行动时的动作还不是十分协调,这点我在后面会说到。
Also, the separated motions of the top and bottom halves of the character's body still didn't seem very well coordinated. More on this will be discussed below.
选择权完全在你手里,你做出了何种决定及行动,将影响到你是否会拥有更美好的人生!
Only you can choose what decisions and what actions will change your life for the better!
主动在自己管辖范围内寻找改进的机会,做出并管理好自己的研究,及行动。
To take initicates to find chance of improvement within scopes/he is responsible, take and make good management of study and actions of his or her own.
从今天起,你可以借由掌控自己的思维、言行及行动,进而完全掌控自己的命运。
You can take complete control of your destiny by taking complete control of your thoughts, words and actions from this day forward.
因此,展开对高中生物模型教学的现状及行动研究是很有现实意义和理论价值的。
Therefore, the investigation and the action research on the current situation of model-based teaching in high school biology teaching is of practical significance and theoretical value.
有能力汇总多元的资料组,借此告知并形成策略、年度提案及行动步骤,促进业务成长。
Ability to bring together diverse data sets to inform and shape strategy, annual initiatives and action steps to grow the business.
一个女人决定婚姻所带来的额外付出是否值得,取决于另一半在感情上及行动上对她的支持。
Whether a woman decides that the extra work of marriage is worth it comes down to the emotional and practical support that she gets from her partner.
亚洲拥有世界上最多的数字使用者,尤其是网络及行动电话的覆盖率更其它地区所望尘莫及。
Today, Asia constitutes the largest block of digital users in the world, with Internet usage and mobile usage increasingly dwarfing other parts of the world.
行动电话基地台及行动电话发射的电磁波,足以对蜜蜂构成威胁,印度一项研究的结论指出。
The electromagnetic waves emitted by mobile phone towers and cellphones can pose a threat to honey bees, a study published in India has concluded.
研究生个人要有自我教育的意识及行动,除此之外,还需要发挥研究生组织对研究生的自我教育作用。
Graduate students should have awareness and action of self-education, In addition, graduate student organizations also need to play the role of graduate self-education.
论述了公众聚集场所灭火救援中疏散救人的对策、方法及行动要求,旨在寻求快速有效的疏散救人对策。
The countermeasures methods and activity measures to rescuing peoples in the fire field are described in four aspects to looking for the most valid methods of personnel evacuation.
四个中心相互交织着我们的态度、心情,及行动,然而,每个中心都有自己的偏爱、自己的记忆,以及自己的想象。
All four centers overlap in the tapestry of our attitudes, moods, and actions, yet each center has its own preferences, its own memory, its own imagination.
冰冷的海水涌向原本早已磨碎不堪的陆地,使其向内陆推移了几英里。 没有爬上高地的老人及行动过慢之人,大多命丧于此。
The surge of icy water shoved the debris of destroyed towns miles inland, killing most of those too old or too slow to scramble to higher ground.
委员会应保存研究会产生关于研究主题及行动思路的记录,并利用这些资料来计划行动讨论会(该资料也可以在工作报告中使用)。
The committee should keep records of the themes and action ideas being brought up in the study circles, and use them to plan the action forum (this information can also be used in a program report).
在这个世界上,“如果你采取一步行动,就可能反受其害,并因此伤及无辜,”哈斯内尔说道。
In this world, "if you take one action, it can boomerang and harm something else," says Hassner.
在这个世界上,“如果你采取一步行动,就可能反受其害,并因此伤及无辜,”哈斯内尔说道。
In this world, "if you take one action, it can boomerang and harm something else," says Hassner.
应用推荐