你对获提名的影片及演员有何看法？
他兼作导演及演员的双重身份。
本人携带样品的光学模具制造模型，树脂类型，及演员。
I carry the sample of the manufactured optical molding model, resin type, and cast.
目前，正在与说唱马鞍山高清，无论是作为一个制作人及演员。
Presently, Will is working with rapper Mos Def, both as a producer and performer.
也可能是他们拒绝从天上及演员进入炼狱，这是地狱和天堂之间。
It was also possible that they were rejected from heaven and cast into purgatory, which is between hell and heaven.
我出生于一个传统的中国知识分子家庭，父亲是电影导演，母亲是戏剧编剧及演员。
I was born in a Chinese traditional intellectual family. My father is a film director; my mother is a playwright and an actress.
你对获提名的影片及演员有何看法？提名名单是否漏掉了你喜爱的演员？敬请留言写下你的看法。
What do you think of the nominees? Were any of your favorites left off the list? Leave your thoughts in the comments.
当我们全神贯注地看电影并和故事，情节及演员很好地链接，我们已经身处在一个很好的英语环境了。
When we focus completely on the movie and connect well with the story, plot and actors, we are immersed in an excellent English environment.
当我们全神贯注地看电影并和故事，情节及演员很好地链接，我们已经身处在一个很好的英语环境了。
We are automatically placed in an ideal English learning environment when we indulge ourselves in a movie's plot, action, and dialogue.
当我问他SJ时，他说那是一个非常愉快和难忘的时光，但他现在的工作重心是以SOLO歌手及演员为主。
When I asked him about Super Junior, he said that it was a very happy and memorable time in his life, but that he is focused on his work as a solo artist and actor.
李小龙是一位演员、哲人、导演、制片人、编剧及功夫大师。
Bruce Lee was an actor, philosopher, film director, producer, screenwriter and martial artist.
相反，人们对演员、音乐人、记者及广告从业者的信任度最低，也不愿意选择这些行业的人作为结婚对象。
By contrast, actors and musicians, along with journalists and advertisers, were among professionals that people trusted least, and were also least likely to choose a partner from.
它由著名喜剧演员葛优，张国立出演，片中他们风流成性，其妻子及恋人在手机上发现了他们出轨的证据。
This film casts the well-known comic actors, Ge You and Zhang Guoli, as serial philanderers whose infidelity to their wives and girlfriends is uncovered through cell phones.
罗素·克劳(出生于1964年7月)是一名出生于新西兰的澳大利亚籍演员及音乐家。
Russell Ira Crowe (born 7 April 1964) is a New Zealand-born, naturalised Australian actor and musician.
2011年5月，演员Doreen Dietel穿着一件格纹及踝长裙出席电影《加勒比海盗4：惊涛怪浪》在慕尼黑的首映式，看起来非常时尚。
Actress Doreen Dietel looks hip in a plaid maxi at the premiere of "Pirates of Caribbean: On Stranger Tides" in Munich in May 2011.
这个说法最初是由英国爱情小说家及剧作家艾琳娜·格林提出的，她在形容1927年好莱坞无声电影《It》中女演员克莱拉•鲍的时候用了这个词。
The term was coined by English romance novelist and screenwriter Elinor Glyn to describe actress Clara Bow as she appeared in the 1927 Hollywood silent film it. Glyn described the term thus.
拍摄现场有个美剧《Lost》里的演员及几个美国的剧组人员。
On set were an actor from the TV series Lost and several American crew members.
朱利亚诺•麦-哈麦斯，犹太人，阿拉伯人，演员及激进分子，死于4月4日，52岁。
Juliano Mer-Khamis, Jew, Arab, actor and activist, died on April 4th, aged 52.
休·格兰特(出生于1960年9月10日)是一名英国演员及电影制片人，获得过一次金球奖，英国金像奖，法国电影恺撒荣誉奖，其25部全球公映的影片已获益24亿美元。
Hugh John Mungo Grant (born 10 September 1960) is a British actor and film producer. He has received a Golden Globe Award, a BAFTA, and an Honorary cesar.
约翰·特拉沃尔塔(出生于1954年2月18日)是一名美国演员，舞蹈家及歌手。
John Travolta (born February 18, 1954) is an American actor, dancer and singer.
这位女演员用身体语言来教我做演示时的风格及如何演讲。
The actress comes in and coaches me in body language, presentation style, and public speaking.
这个节目研究舞蹈演员的大脑，了解舞蹈动作是如被学到而且记住，舞蹈演员又是有何种特殊技能进行控制及协调的。
"The programme investigates the dancer" s brain, discovering how movement is learnt and remembered and what lies behind a dancer "s exceptional ability for control and co-ordination."
梅克芭女士既可以像歌剧演员那样扬声高唱，也可以转而轻声细语，或发出低吼、嘶嘶声、咆哮及喊叫。
Ms Makeba could soar like an opera singer, but she could also whisper, roar, hiss, growl and shout.
日本协会就是其中之一，他们帮助介绍日本Kashu-Juku能乐剧团的演员，同时还提供一些艺术及书法表演。
One partner in JapanNYC, Japan Society, is helping to present performances by the Kashu-Juku Noh Theater as well as art and calligraphy shows.
谈到明星，人们总会将他们与贵重礼品及奢侈品代言联系在一起，但这也不是放之四海而皆准的，比如电视真人秀《泽西海滩》的演员们就遭遇了这样一场尴尬。 美国知名服饰品牌A&F请求（几乎可以说是恳请）《泽》剧演员不要再穿他们品牌的衣服。
With celebrity often come expensive gifts and swanky brand endorsements, but in the case of the cast of Jersey Shore, Abercrombie &Fitch is begging—nearly pleading—that they stop wearing its line.
谈到明星，人们总会将他们与贵重礼品及奢侈品代言联系在一起，但这也不是放之四海而皆准的，比如电视真人秀《泽西海滩》的演员们就遭遇了这样一场尴尬。 美国知名服饰品牌A&F请求（几乎可以说是恳请）《泽》剧演员不要再穿他们品牌的衣服。
With celebrity often come expensive gifts and swanky brand endorsements, but in the case of the cast of Jersey Shore, Abercrombie &Fitch is begging—nearly pleading—that they stop wearing its line.
应用推荐