邮局没有及时发送圣诞节邮件。
及时发送你的答案。
您是否能及时发送汇款传真，直接关系到您业务的办理速度。
You can promptly send remittances fax, directly related to the processing speed of your business.
你是否在面试后及时发送一封感谢邮件或信件以表明你对这份工作的兴趣，其中包含你认为这份工作非常适合你的原因？
Did your follow up promptly with a thank you email message or letter which clearly stated your interest in the job and included a brief summary of why you thought the position was an excellent fit?
越来越多地使用计算机文字处理格式，负责信息管理，以确保信息及时发送，存储和组织信息，以便它能够很容易发现。
They are also responsible for information management. They make sure information gets to the people who need it, and they store and organize information so that it can be found easily.
如果该项目顺利完工，供水系统不仅能够自动处理自来水的跑冒故障，也使工作人员能够有条不紊的按计划进行工作，并及时发送短信通知受到影响的客户。
If the project works, the system will not only automatically deal with leaks but also schedule work crews and send text messages to affected customers.
无线传感器网络中的各个节点相互协作可以进行实时监测，感知和采集测试对象的各种信息，并把收集到的海量数据进行处理，然后通过无线网络及时发送给用户。
Wireless sensor network nodes can collaborate on real-time monitoring, such as tasks, and the collected mass data processing, and then sent through a wireless network in a timely manner to the user.
如果库存不足的话，分销商会及时向制造商发送一个购买订单。
If not, the Reseller sends a purchase order to the Manufacturer in near-real time.
客户没有及时给你发送文案即浪费了时间也可能因而错过项目截至日期。
Time can be wasted and deadlines missed by a failure of clients to send you copy on time.
一旦顾客付款之后，你就要及时的向他发送一封谢谢合作的电子邮件，并且说明你将什么时候运送物品。
Sending a quick thank-you e-mail when payment is received and indicating when you expect to ship the item.
USENIX是一种电子通信系统，它可以将发送过信息及时销毁。
USENIX Security Symposium in Montreal an e-communications system that destroys messages soon after they have been sent.
虽然通过社会媒体获得以证据为基础的卫生信息以及向公众发送消息看起来简单，但挑战是及时倾听和回应问题和流言。
While getting evidence-based health information and messages out to the public via social media may seem simple, the challenge is in listening and responding to questions and rumours in a timely way.
如果一个已接收的任务无法及时完成，升级链将向管理链发送通知。
If a claimed task couldn't be completed in time, the escalation chain sends notifications up the management chain.
当构建破碎时，必须及时地将反馈发送给适当的人，而且必须提供采取纠正措施所需的信息。
When a build has broken, the feedback must be sent to the right people in a timely fashion and it must provide people with actionable information.
面试结束后，一定要及时跟进！无论你觉得面试情况如何，在几小时后或第二天发送一封询问后续进展的电邮都是很好的求职习惯。
When your interview is over, FOLLOW UP! Send a follow up e-mail as soon as possible, a few hours later or the next day are good rules of thumb, regardless of if you think it went well.
当无法实现预期目标时，可以发送警报，让组织更及时地知道潜在的问题，从而可以计划和作出有针对性的措施。
When expectations aren't met, alerts can be delivered to make the organization aware of potential problems much earlier, allowing a directed action to be planned and carried out.
国泰航空对信息未能送达不负任何责任，亦不能担保移动电话短信，或通过互联网服务供应商发送给您的电子邮件的正确性，及时性或可靠性。
Cathay Pacific is not liable for non-delivery of messages, and cannot guarantee the accuracy, timeliness or reliability of mobile phone text message or email sent to your ISP.
如“云计算错误处理”中提到的，及时写出处理应用错误的类，以信息的形式发送到云计算其他地方的集中错误记录服务处。
As mentioned in "error Handling in the Clouds," write classes that handle all application errors in real time send them as messages to centralized error-logging services elsewhere in the cloud.
收到您的报名后我们及时将向您发送确认信，请注意查收。
We will send confirmation letter to you after receiving your registration in time. Please check it carefully.
CCEUP客服人员会及时与客户联系，定期发送企业相关信息到客户邮箱或电话直接沟通。
CCEUP customer service staff will promptly contact with customers and send business-related information to the client mail regularly or phone them directly.
MES是一个能精确调度、发送、跟踪、监控车间生产信息和过程，且能够及时测量和报告其实时性能的制造执行系统。
MES is a process which can attemper, end, track, watch the production information of plant. In addition, it can survey in time and return real time performance.
错误的做法：一刀切的方法：每个职位发送的简历都是一样。这种是家庭电脑还没有普及时候的做法，因为那时候改简历确实是非常麻烦的事情。
Out:A cookie-cutter approach: same resume for every job. These were from the days before home computers, when changing a resume was a really big deal.
通信的目的就是要将发送端的信息及时准确地送往接收端，因此要求通信系统传输的消息必须可靠。
The goal of communication is transmitting the information from the transmitter to the receiver on time. So it requires that the information transmitted by a communicative system must be reliable.
发送和接收信件，并记录。负责快递管理和确保货物能及时安全送达。
Send and receive mails, keep all the bills and record mailing list. Be responsible for Courier management and ensure the shipment could be arranged safely and timely.
由于根据寻呼指示位图判断寻呼组标识位图对应的寻呼组是否有寻呼发送，可以及时的接收寻呼。
The page can be timely received as whether the paging group corresponding to the paging group identification bitmap sends any page is judged according to a page identification bitmap.
恰巧他在这段时间也没有及时收取信件，那么他的系统又会自动给你发送一封确认收到的信。
By chance he also does not have seasonable collection correspondence in this paragraph of time, so his system can send automatically to confirm received letter to you again.
直到我们将支付的脚本修复才发送电子邮件你，当你得到支付时候，请及时检查你电子黄金是否收到支付。感谢。
Until we get the payment script fixed to email you when you get paid, please just check your e-gold from time to time for payment.
直到我们将支付的脚本修复才发送电子邮件你，当你得到支付时候，请及时检查你电子黄金是否收到支付。感谢。
Until we get the payment script fixed to email you when you get paid, please just check your e-gold from time to time for payment.
应用推荐