从园林施工制约、成本管理、安全生产及文明施工方面开展相关论述。
From the botanical garden construction control, cost management, safety production and civilized construction to carry out the related in this paper.
美国语言协会是对于古希腊及古罗马语，文献，及文明的经典研究的主要学术协会。
The American Philological Association is the principal learned society for Classical Studies of ancient Greek and Roman languages, literatures, and civilizations.
劳动分工比不分工的生产率更高，这个令人欣喜的偶然发现使得社会合作、社会机构及文明的出现成为可能。
The discovery that the division of labor is more productive than isolated labor was the happy accident that made social cooperation social institutions, and civilization possible.
从服务营销的角度论述了图书馆服务质量的六大特性，即功能性、经济性、安全性、时间性、舒适性及文明性。
This paper discusses on the six characteristics of library's service quality such as the function, economy, safety, timeliness, amenity and civilization from the point of service marketing.
大学作为一个地区文明的摇篮，作为文化生活的中心，对提高一个城市的文化层次及文明程度有着不可估量的作用。
As the local cradle of culture and the center of cultural life, universities play an immeasurable role in promoting a city's cultural level and civilization level.
对跨种族伴侣的试炼及磨难像是一面镜子，反映出我们作为一个文明世界能够接受和尊重差异到何种程度。
The trial and tribulations of interracial couples show a mirror to how far we-as a civilization have come in accepting and respecting differences.
阿人民历来生活在一个统一的国家里，几经沧桑，创造了自己独特的文化，为亚洲及世界文明作出过重要贡献。
The Afghan people have always lived in a unified country, experienced ups and downs, created its unique culture, and made important contributions to Asia and world civilization.
这里的一切都很有序，专业和文明，表明这个国家及地区已经取得了长足的进步。
It is all very slick, professional and civilised and somehow symbolises how far this country - and region - has moved on.
它也未能在美洲的玛雅、印加及阿兹台克文明中结出果实。
It also failed to come to fruition among the Maya, Incas and Aztecs of the Americas.
文明，只在一刹那间，在触手可及的一瞬间。
Civilization, and only in one instant, at your fingertips the moment.
社会组织内部及社会组织之间的个性与同一性状态在不同文明时代有着显著的区别。
The states of individuality and identity, in the interior of organization and between the organizations, distinguishes greatly in the different civilization times.
以上根据生命全息考古鉴定技术及地球文明记载分析得出。
Upwards information came from life archaeology appraisal technology and the analysis of earth civilization recordation.
自文明的开端，人类一直务求通过描绘、神圣化甚至模仿动物来获得其巨大力量及魅力。
Since the beginning of civilization, human has been seeking to attain the strength of animals and their charms through portraying, deifying and even imitating animals.
金融组织是文明社会的支柱，支持着那些处于生产性投机及管理他们所承担的经济风险的人。
Financial institutions are a pillar of civilized society, supporting people in their productive ventures and managing the economic risks they take on.
如今人类文明在像孔子这类知识分子的破坏下，自然之道是愈来愈遥不可及了！
Due to the human's culture devastated by the intellectual like Confucius, the Tao of Nature is beyond to reach to the people.
陕西省(及古城西安)是中华文明的发源地之一。
Shaanxi (and the city of xi 'an therein) are considered one of the cradles of Chinese civilization.
在你的区域内及周围都必须始终做好文明施工。
Good housekeeping must be practiced at all times in and around your work areas.
成为中国主流文化中重要一部分的佛教，对当时及此后的中国文明产生了重大影响，对中古时期的法律也产生了很大的影响。
Buddhism, as an important part of mainstream culture of China, had exerted great influence on Chinese civilization at that time and hereafter, and also on the laws in the Middle Ages.
泰戈尔对西方工业机器文明作出了深刻反思，并严厉批判了西方及日本的民族利己主义。
While Tagore praised the industrial civilization emerging in the West, he strongly criticized the selfishness and ruthlessness of chauvinistic nationalism upheld by the West and Japan.
这里有一些提醒，帮帮您浏览世博会共时在上海及周边地区懂得那里的人、物和文明。
Here are some tips to help you navigate the crowds, logistics and local culture, both at the Expo and around Shanghai.
为此，要在社区建设中开展礼仪教育，要在农民工中开展普法及礼仪宣传，要在全社会加强诚信文明建设。
So, should develop proprieties education during community building, develop popularizing-law and proprieties propaganda among farmer works, enhance honesty civilization building in whole society.
中国英语所表现出的中国特征有助于传播中华文明及中国文化。
The Chinese features shown in China English are helpful to spread Chinese civilization and culture.
西方的兴盛不仅在于工业化大生产及相应的设备和科技的全球普及，更在于与工业文明相一致的西方思想和文化的全球影响。
The rise of the West lies in the globalization of industrial development and modern science and technology, as well as in the global influence of the western culture and civilization.
国家旅游局称，被拉黑游客的不文明行为包括争吵、打闹、扰乱治安、攀爬雕像及偷盗景点财物。
According to the China National Tourism Administration, the blacklisted travelers' bad behavior included quarrelling, fighting, disturbing the peace, climbing on statues and stealing scenic assets.
这种角色的转换，基于他对现代中国人精神生存状态的诊断及对中国传统文化与现代文明的深刻反思。
The transformation of social role is based on his diagnosis of the state of modern Chinese mentality survival and a profound review of traditional culture and modern civilization.
班级文明礼仪教育效果突出，多次被幼儿园评为“博雅教育效果突出”班级和“优秀班集体”及“优秀班主任”。
Her classroom management is meticulous and orderly. The classes she is in charge of were both active and positive and the civilization etiquette education effect was outstanding.
班级文明礼仪教育效果突出，多次被幼儿园评为“博雅教育效果突出”班级和“优秀班集体”及“优秀班主任”。
Her classroom management is meticulous and orderly. The classes she is in charge of were both active and positive and the civilization etiquette education effect was outstanding.
应用推荐