研习资料则提供许多上课及基地调查的照片。
The study materials section offers many pictures from class and field trips.
其中涵盖了航线及基地维修，部件管理，工程规划等服务内容。
It covers line and base maintenance, component management, engineering and planning as well as other services.
办公楼及基地都为使用者和访客提供不同于任何其他联邦设施的独特体验。
Both the office building and its site offer a user and visitor experience unlike any other federal facility.
口岸已建成联合办公、接待综合楼2222平方米，联检厅350平方米及基地配套设施。
Port have been completed and the joint office, to receive a comprehensive 2222 square meters floor, 350 square meters of the Joint Inspection Office and base facilities.
奥瑞克斯公司是一家以达拉斯为基地的石油和天然气勘探及生产公司。
Oryx is a Dallas-based oil and gas exploration and production concern.
印度首次登月发现月球表面存在大量水的的证据，二十年内人类建立月球基地的梦想或许不再遥不可及。
Dreams of establishing a manned Moon base could become reality within two decades after India's first lunar mission found evidence of large quantities of water on its surface.
业务效用评估预计在2011年第二季度进行，其中包括在佛罗里达州埃格林空军基地进行额外的飞行及系统测试。
OUE activities are scheduled through the second quarter of 2011 and include additional flights and system tests at Eglin Air Force Base, Fla.
它可以为医院、银行、机场、军事基地、学校及家庭提供清洁、可靠的现场发电。
They are designed to provide a clean, reliable source of on-site power to hospitals, Banks, airports, military bases, schools, and homes.
我们今天所要讲述的故事是有关航运、探险、海盗侵扰及战争，这是一个古老的军事基地的故事----卡斯特罗.德.圣马科斯堡 (以下简称圣马科斯堡)，该城堡建于美国最早的欧洲永久殖民地----圣奥古斯丁，它位于美国南部的佛罗里达州。
It is the story of an old military base, the Castillo de San Marcos. It was built in the oldest permanent European settlement in the United States -- Saint Augustine, in the southern state of Florida.
1899年，作为结核病人疗养基地的美国国家犹太医学及研究中心在丹佛成立。
National Jewish Medical and Research Center was opened in Denver in 1899 as a sanatorium for tuberculosis patients.
不过我们也很关心索马里与马格里布联盟或者北非地区，那儿有基地地区武装及子公司在运行。
But then we're also very concerned about Somalia and the Maghreb or the North Africa area where there are AQ regional arms and affiliates operating.
此文仅从总体上对乌市蔬菜供销状况，存在问题，及蔬菜商品基地建设等问题作了论述。
This paper deals with the vegetable supply and marketing in Urumuqi, the problems that still exist, and the establishment of the vegetable production base.
我们深入伊拉克全境，从一个基地跳到另一个基地卸载和装载人员及货物，然后满载着人员或者是货物返回我们自己的基地。
We flew into Iraq full, hopped from base to base unloading and loading passengers and cargo, and then returned to our home base with a full load of cargo or passengers.
其中培训业务涵盖大型公开课、专题内训及咨询式内训，并拥有大型专业训练基地。
The training covers a large open class, special training and consulting in house, and a large-scale professional training base.
向承运人维修基地报告技术上的不正常及所采取的措施。
Report technical irregularities and actions taken to the Carrier's maintenance base.
基地展开系统包括超级35c压力容器及压力开关全部装在一个方便的基地。
Base mounted systems include Supercell 35c pressure vessel and pressure switch all mounted on one convenient base.
框架协议还明确规定，其中将在衡阳建设电子产品生产制造及推广基地。
The framing negotiates still definitely specified, will construct a PI electron product in the HengYang among them capacity fabrication and generalize site.
本文通过介绍职教GIS专业的建设，探索GIS实践教学与实践基地建设模式、方法及对人才培养的影响。
This paper explored the models and methods of experiment teaching and construction of training base and the influence to cultivating talent by construction of GIS.
东方集团拥有扬州和东莞两个大型生产基地及一个技术力量雄厚的现代电源技术研发中心。
Yangzhou and the Eastern bloc has two large production base in Dongguan, a strong technical force and the power of modern technology research and development center.
拥有先进的生产设备、领先的生产技术及大规模的生产基地。
With advanced production equipment, advanced production technology and large-scale production base.
保险丝基地，剪辑及配件可用。
标准化的科研实验中心及药物配方基地。
Standardized research and test center and chemicals recipe base.
在实施过程中，必须明确该专业的特点、课程设置、教材建设、师资队伍建设、实验室及实训基地建设等。
In the process, the features, the curriculum setting-up, the construction of teaching materials, the teachers' team, the laboratories and the practical training bases must be made clear.
在实施过程中，必须明确该专业的特点、课程设置、教材建设、师资队伍建设、实验室及实训基地建设等。
In the process, the features, the curriculum setting-up, the construction of teaching materials, the teachers' team, the laboratories and the practical training bases must be made clear.
应用推荐