和以往一样，下午的那些约见我又晚了。
我不去了，太累啦，而且时候又晚了。
交货又晚了。我宁愿不和他们做生意了。
The delivery is late again. I'd rather not do business with them.
你又晚了，我不是告诉你早来吗？（责备）
他像平时一样又晚了，得跑著去赶公共汽车了。
交货又晚了。
天在下雨，公共汽车又晚了点，更糟糕的是，我没有穿外套。
It was raining, the bus was late, and to cap it all, I had not coat.
就这样左拍右拍，等我们到了城堡----又晚了！我们只摸到城堡的门。
We were too late again. We could only touch the gate of the castle.
现在去看足球比赛太晚了；况且老天又开始下雨了。
It's too late to go to the football match now; besides, it's beginning to rain.
大约在这个时候，他们听到了奶牛场老板克里克说话的声音，责备那些不住在奶牛场里的工人来晚了，又骂年老的德波娜·费安德尔没有洗手。
About this time they would hear Dairyman Crick's voice, lecturing the non-resident milkers for arriving late, and speaking sharply to old Deborah Fyander for not washing her hands.
没准希刺克厉夫年年夏天打算去，可是从来没有找到适当的机会；现在又太晚了。
It is probable Mr Heathcliff proposed going from summer to summer, but never found a convenient opportunity; and now it is too late.
已经很晚了。午夜来临又悄悄过去，清冷的空气预示着初冬即将来临。
It is late; midnight has come and gone, and there's a crispness in the air that holds the promise of an early winter.
天色晚了，男孩觉得累了，于是起身离开。但是没走几步，他又转过身来，跑回到老婆婆的面前给了她一个拥抱。
As it grew dark, the boy realized how tired he was and he got up to leave, but before he had gone more than a few steps, he turned around, ran back to the old woman and gave her a hug.
当你必须自己一的人行动时，你是不是又害怕起自己的经验不足，这时你才真正的去反省，可是已经晚了。
When you have people who own an action, you are not also afraid of starting their own lack of experience, when you really reflect on the go, but too late.
我已经憋过一整晚了，现在我必须又跑趟厕所才行。
这个问题太重要啦，时间又这么晚了，我不能仓促决定呀。
一个人下班回家晚了，他很累又很烦。
你怎么又回来晚了，我几乎无法忍受。
糟透了。我起晚了，当我冲到街上，又错过了公车。
Awful. I got up late and when I rushed to the street, I missed the bus.
爸爸说现在去豫园太晚了，我们只好往江边开，爸爸又开始在科技馆附近的路上辨不出方向了。
Dad said it's too late to go to yu garden now, we had to went to the river, dad began in the direction of science and technology museum doesn't recognize the roads near.
那天晚上，像过去常做的一样，他又回来晚了。
跟往常一样他又来晚了，难怪老师又批评了他。
He's running behind time as usual. No wonder the teacher criticized him again.
首先，杰克晚了一小时才到餐厅，结果他又开始抱怨我选的餐厅，真让人受不了。
First tof all, Jake was one hour late for dinner, then adding insult to injury, he started to complain about my choice of restaurant.
伦尼今天早晨上学又迟到了。他应该早一点起床的。肯定是昨晚睡得太晚了。
Lennie was late for school again this morning. He ought to \ should have got up earlier. He must have stayed up too late last.
伦尼今天早晨上学又迟到了。他应该早一点起床的。肯定是昨晚睡得太晚了。
Lennie was late for school again this morning. He ought to \ should have got up earlier. He must have stayed up too late last.
应用推荐