小说和我们的现实经历,的关系又是什么?
What's the relationship between fiction and what we all experience as the real world?
我没有忘记他的名字——不仅仅是因为他和我姓一样,而是他的故事每时每刻都在提醒我,我为什么要这样做,我能做的事情又是多么的少。
I have not forgotten his name - and not just because his last name was the same as mine. His story reminds me of why I do this work and how little I can really do.
我是如何得到工作,又是怎样和我的上师“幸会”的,那是个非常有趣的故事。
The story of how I get my new job, and came to be on good terms with my boss is a funny one.
它们既是新鲜的、与众不同的,又是让人感到熟悉的,和我们一直在制作的影片密切相关。
It's fresh and different, but there's still something familiar and relatable to the movies we're making.
今天又是一个星期六,像以往一样,一大清早我和我的同学就到学校集合,为今天的教课做一下准备。
It is Saturday today. As usual, we gather at school early in the morning and prepare for the lesson that we are going to teach next.
车开始滑动,我和我弟弟又是听到女孩子的尖叫声和上每个过山车一样。
The ride started. My brother and I heard the thing we hear on every ride, screaming.
实际上根据大手印的观点,心和我们的身体有时候有关联,事实上它又是完全分隔开来的,先从这个基础上面去确定是重要的。
According to Mahamudra, although the mind works in concert with our body, it actually functions of its own accord. This important point must first be established.
的确,大一的生活在忙碌中已经和我们插肩而过,马上开始的是大二生活,又是一个新的学期,新的生活,新的老师。
Indeed, a freshman in busy life have and we put the shoulder, the two life is to begin immediately, it is a new term, new life, a new teacher.
我既是我,又是你和我?
他们究竟把谁当目标又是怎么发现目标的,尽管我有一种感觉,他们的途径和我们的差不多。
Exactly who they were targeting and how, though I got the sense that their approach was similar to ours.
我既是我,又是你和我?
我既是我,又是你和我?
应用推荐