运动员就餐自行安排,其它参赛费用由各运动员自理。
You will arrange your meals by yourself and other expenses are on your part.
您如若先支付了参赛费用,后又决定不参加此设计竞赛了,或者是错过申请期限了,美国工业设计师协会则不能予以退款。
If you submit payment for an entry and then decide not to enter the competition or miss the entry deadlines, IDSA cannot issue a refund.
主办国提供巨大的设施,包括体育馆、游泳池和食宿,但参赛的国家自行支付各自运动员的费用。
The host country provides vast facilities, including a stadium, swimming pools and living accommodation, but competing countries pay their own athletes' expenses.
入学后,在财务报告中总结了你的收入赛参赛的费用。
The attendance post in your financial report sums up the income generated from match entry fees.
若参赛作品迟交,则在线申请软件会自动从您账户上划走迟交费用,因此需要在作品提交最终期限之前将账户设好。
If you submit a late entry, the online entry software will automatically add the late fee to your account and you will be responsible for settling your account prior to the final deadline.
参赛选手的往返交通费、住宿费等各项费用自理;
The transporter fees, accommodation fees and other fees will pay by competitors themselves.
参赛作品的邮件费用将由呈交作品者承担。
Postal cost of tapes and submission forms will be borne by the submitting artist.
为更好的提高参赛者的赛事体验,今年组委会不收取全、半程马拉松芯片押金费用。
The Organizing Committee will not charge any of deposit for Full Marathon and Half Marathon timing chips, so that participants will enjoy more of the race.
由于在当时从欧洲漂洋过海的费用十分昂贵,所以参赛运动员主要是美国人和加拿大 人。
Since traveling overseas from Europe was extremely expensive at the time, the competition consisted mostly of Americans and Canadians.
由于在当时从欧洲漂洋过海的费用十分昂贵,所以参赛运动员主要是美国人和加拿大 人。
Since traveling overseas from Europe was extremely expensive at the time, the competition consisted mostly of Americans and Canadians.
应用推荐