当我参观一个城市时，我会在同一时间看到城市里面的所有人。
When I visit a city, I will see all of the people who are in the city at the same time.
如果你想参观一个有文化、有便宜的物品且颜色斑斓的欧洲城市，柏林是一个好的选择。
If you want to visit a European city with culture, cheap objects and lots of colours, Berlin is the place to be.
韩国是另一个很好的例子：它的城市附近有新的森林，每年约有1300万人参观这些森林。
South Korea (韩国) is another good example: it has new forests near its cities and around 13 million people visit these forests every year.
网站包括一个权威的虚拟酒店参观行程、每个地点的地图和城市指南，并通过一系列原创的品牌游戏提高用户的参与度，将雅乐轩的体验融入生活当中。
The site includes a guided insider's tour of the hotel, maps and city guides for each location and engages visitors through a series of original, branded games that bring the Aloft experience to life.
詹姆斯越踌躇，这个夏天就越可能变成一个漫长的州际旅行。自由球员们也会一个球队接一个球队、一个城市接一个城市的参观。
The more James delays, the more the summer could turn into a prolonged national tour, with players visiting team after team, city after city.
并且当地居民还有一个值得庆祝的事情，那就是他们不再需要为参观熊猫而到其它城市旅游了。
And local residents have one more reason to celebrate: They will no longer need to travel to other cities to see pandas.
当我去一个城市参观，照相机是记录我的所见的有用的工具。
When we visit a city, camera would be the useful tool to record what we have seen.
筹划一个参观大型博物馆的假期吧，去看看世界各大城市的大型艺术博物馆。
Plan a great museum vacation, great art museums in the great cities of the world.
这个城市增长的广度和速度让参观者震惊：购物中心，高速路，摩天大楼群，包括一个长得像克莱斯勒大厦的建筑。
Visitors are astonished by the scale and pace of its growth: shopping malls, expressways and a throng of skyscrapers, including one that looks like the Chrysler building.
纽约，我去年参观过，是一个美丽的陈旧的城市。
纽约，我去年参观过，是一个美丽的古老的城市。
在旧金山的人行道嵌入式青铜奖章沿着北非海岸步道，徒步旅行，连接一个城市最重要的历史遗址参观。
Bronze medallions embedded in San Francisco sidewalks take visitors along the Barbary Coast Trail, a walking tour that connects the city's most important historic sites.
参观这个城市的名胜古迹可能要用一个星期。
A week may be spent in seeing the interesting sights of the city.
后来，有一天从偏僻的山村来了一个人，他是来参观这个城市的，路过了象棚。
Then one day a man from a remote village, who was visiting the city, passed by the elephant shed.
计划出城一日游——你可以去海边、登山或参观另一个城市。
Plan a day trip to somewhere outside your city–it might be the seaside, mountains or another city!
北京是一个值得参观的城市。
多伦多是我常想去参观的一个城市。
所以，李晖不论是给团队“上课”，还是参与项目竞标，都提出一个口号，就是要让城市馆成为掘金“参观经济”的载体。
Therefore, Lihui proposed a slogan used both for the team and in bidding that is let urban museum turn to be the carrier of "visiting economy".
作为一个有古老文化背景的城市，有许多历史的地方值得参观。
As a city with an ancient cultural background, there are many places of historic to visit.
有些观光者确实去参观南安普敦，不过那个城市首先是一个港口，不是一个胜地。
Some tourists do visit Southampton but the city is first and foremost a port, not a resort.
晚饭后，王胜带我们参观了他新买的房子，坐落在华盛顿哥伦比亚特区旁一个城市的漂亮的住宅区里。
After dinner, Wong Sheng gave us a tour of his newly purchased house. The house is located in a nice residential area in a city near Washington d.
在圈出了有一个城市面积大的土地上，古乃穆庄园主亲自驾车引领我们来参观他新修建中的度假庄园。
In irised out had on urban area big land, ancient was the solemn manorial lord drives to eagerly anticipate us personally to visit him to construct to take vacation newly the manor.
水晶就像是一个城市广场，欢迎全世界的参观者并向人们准备着博物馆的体验。
The Crystal performs like an urban square, receiving visitors and preparing them for the museum experience.
旅游业是世界上越来越多资源，罗马的游客参观每年最多的城市之一。很少会面对如此丰富的历史和文化城市的一个项目。
Tourism is a growing resource in the world, and Rome is one of the cities with the highest number of tourist visits per year.
旅游业是世界上越来越多资源，罗马的游客参观每年最多的城市之一。很少会面对如此丰富的历史和文化城市的一个项目。
Tourism is a growing resource in the world, and Rome is one of the cities with the highest number of tourist visits per year.
应用推荐