他在1987年第一次拜访中国大陆,并参加了江苏省南京市的一场化学会议。
He first visited the Chinese mainland in 1987 to attend a chemistry conference in Nanjing, Jiangsu Province.
约1200名出生在江苏的嘉宾参加了在南京举行的首届江苏发展峰会。
About 1,200 guests who were born in Jiangsu attended the first Jiangsu Development Summit in Nanjing.
穿上传统服饰、撞启蒙钟、额头上被点上朱砂,中国东部江苏省南京市大约300名小学生参加了祭拜孔夫子的仪式。
Wearing traditional costumes, tolling a bell and being given a red dot on their foreheads, about 300 pupils attended a Confucian memorial ceremony in Nanjing, capital of east China's Jiangsu Province.
声明4: “第一次疫苗接种时,在江苏省四个地方(滨海、金坛、涟水和徐州疾控中心)招募了中国18-25岁健康女性参加。”
Statement 4: Healthy Chinese women aged 18–25 years at the time of first vaccination were enrolled at four sites in Jiangsu Province (Binhai, Jintan, Lianshui and Xuzhou CDCs).
成功组织并参加了澳大利亚国际展览会(江苏轻工产品馆),参展单位无一亏损(1988年)。
Organized successfully an exhibition in Australia (for Jiangsu Light Industrial Products) and every attendee got profit from the exhibition in 1988.
老张要休息两天。在这期间我会去江苏泰州,代表我的游泳俱乐部参加一个慈善活动。
I will be taking a break for 2 days, during which I will travel to Jiangsu Taizhou on behalf of my swimming club for a charity event.
那时,挚友林海岑参加了比赛并且获得了江苏省冠军。
At that time, one of my best friends, Wendy took part in the contest, and she won the first prize in Jiangsu Province.
1986年参加江苏省武术比赛棍术冠军。
Jiangsu Province in 1986, participated in martial arts competitions cudgel title.
1982年开始习武。1984年江苏省比赛全能冠军,同年参加全国建安文学大会。
Martial arts in 1982. 1984 games all-round champion of Jiangsu Province, in the same year in the National Assembly Jian literature.
江苏省高校正式组队参加健美操比赛不多,90%以上采用赛前集中训练模式;
University and college in Jiangsu Province that participating in aerobics match is little, more than 90% adopt before the match concentrating the training mode on to form a team;
据《扬子晚报》报道,江苏省新入学的大学生都要参加安全考试,其中有60%的题目都跟电信诈骗有关。
All entrants to universities and colleges in Jiangsu province will have to pass a safety examination, with 60 percent of the content related to telecom fraud.
参加《无尽江山——南北画家邀请展》(江苏省美术馆);
The Endless Landscape, Invitational Contemporary Oil Painting Exhibition Jiangsu Art Museum, Nanjing, Jiangsu Province, China;
参加《无尽江山——南北画家邀请展》(江苏省美术馆);
The Endless Landscape, Invitational Contemporary Oil Painting Exhibition Jiangsu Art Museum, Nanjing, Jiangsu Province, China;
应用推荐