现在，很不幸，文森特的父母不让他再参加校外项目了。
Now, unfortunately, Vincent's parents don't want him to come back to the program.
阿瑞亚先生有两个女儿，一个6岁，一个7岁，现在都在唐利先生的托管中心参加校外补习班。
Mr. Araya's daughters, ages 6 and 7, are in an after-school program at Mr. Townley's center.
学生经校方同意，代表学校参加校外各种比赛，不论参加项目多寡，一人可得一点。
Students who have school's approval to represent RCS in attending any extracurricular competitions may receive 1 point per event, regardless of how many events.
曾被甄选为校内优秀英文打字代表之一，参加校外大专组英打比赛，本校获团体组冠军。
I also represented Minchuen College by taking part in a English Typing Competition and I won the first prize in my group.
参加你喜欢的校外的活动，不管他们是体育项目、艺术班、舞蹈班或者其他任何能激起你兴趣的东西。
Birds of a feather. Get involved in activities you enjoy outside school, whether those are sports, art classes, dancing classes, or whatever triggers your interest.
纽约大学斯特恩商学院称，今年参加其校外MBA推介会的人员增加了30%。
New York University Stern School of Business reports a 30% increase in attendance at off-site information sessions this year.
您曾经参加过其他学院或者校外组织办的英语角吗？
Have you taken part in English Corners which are organized by other schools or other universities?
在校外暑假期间，我也参加了与专业相关的工作实习。
In the school summer holidays, I also participated in work-related internships and professional.
她还在阿里克斯参加的校外项目活动中心工作。
And she works at the after-school program that Alex attends.
许多小学生在接受小学义务教育校内美术课的同时，参加小学校外美术教育活动，小学校外美术教学大量运用小班教学的模式。
Besides accepting compulsory art education in primary schools, many pupils take part in extracurricular activities for art-painting, which adopt a great deal of the small-class teaching models.
五年级期间，我参加赴州首府的校外考察旅行时探访过小石城。当时最有意思的是参观州长的办公室，并且趁州长不在时在他的办公椅上坐了一会儿。
I visited Little Rock on a fifth-grade field trip to the state Capitol, the highlight of which was a visit to the governors office with the chance to sit in the absent governors chair.
我们学校的学生和校外一些想学英语的朋友会参加，人数不定。
Participated by students of our school and a few other persons who want to learn English. There is no pre-determined number of participants.
不仅积极参加校内的各项活动，校外实践同样积极参加。
Not only actively participate in school activities, practice also actively participated in the.
由校外事处组织的留学生也表示愿意参加这样的活动，以加深对中国的了解。
Foreign students organized by the foreign affairs office are similarly eager to attend such activities in order to promote their understanding of China.
由校外事处组织的留学生也表示愿意参加这样的活动，以加深对中国的了解。
Foreign students organized by the foreign affairs office are similarly eager to attend such activities in order to promote their understanding of China.
应用推荐