他由司机开车送去参加所有的会议。
所有应邀参加下周和平会议的人都已接受了邀请。
All those invited to next week's peace conference have accepted.
所有人都拥有推动他们交流方式的期望，不论他们是在家庭聚会、参加会议、进行项目、管理业务或者甚至领导国家。
All people have expectations that drive the way they interact, whether they are at a family gathering, attending a meeting, working on a project, managing a business, or even leading a country.
从你的日程表开始，真的有必要参加这一周内的所有会议吗？
Start by looking at your calendar. Is it really important to attend all those meetings that fill your week?
请允许我对到会的所有人表示热烈欢迎。我特别感谢咨询团成员在如此短的时间内同意参加我们的会议。
Let me extend my warmest welcome to all of you, and my special thanks to panel members for agreeing to join us on such short notice.
升旗仪式结束后，所有动物列队到大谷仓参加一个被称为“动物大会”的会议。
After the hoisting of the flag all the animals trooped into the big barn for a general assembly which was known as the Meeting.
参加这样质量的会议对所有的人都非常重要。
Personally I think attending a conference of this quality is extremely important for all of us.
当然，并不是参加会议的所有首席执行长都在经济衰退中暂停了招聘，QuestDiagnostics董事长兼CEO莫哈·帕特拉(Suryan.Mohapatra)就是一例。
To be sure, not all chief executives attending the meeting halted hiring during the downturn. Among them is Surya n. Mohapatra, chairman and CEO of Quest Diagnostics Inc. (DGX).
因此，所有与会者有资格参加8月14日晚的敏捷联盟会员的业务会议。
And so, all are eligible to attend tonight's business meeting of the Members of the Agile Alliance.
允许多个sprint在两到三天内结束，这让某些身处多个团队的人可以参加所有必要的评审和规划会议。
Allowing sprints to end over a two - or three-day period can make it easier for someone on multiple teams to attend all the review and planning meetings expected of someone on multiple teams.
Ruby：为了帮助使这些成为标准，我所做的事情实际上是我主持了第一届soap构建器互操作会议，并从那以后参加了几乎所有的会议。
Ruby: What I worked on to help make these things a standard, is I actually hosted the first SOAP builders interop meeting, and then went to pretty much all of the meetings since then.
但是，让所有股东都主动地参与公司的经营管理工作是不现实的：这好比召集一系列全体城镇市民所参加的会议来共同管理纽约市。
There is no way for all of them to be activelyinvolved in management: It would be like running New York City through a seriesof town meetings for all its citizens.
当不存在所有团队都方便的时间的情况下，轮流时间安排会议，允许团队在方便或不方便的时间依次参加。
In cases where no time will conveniently work for all teams, schedule meetings at alternating times, allowing teams to take turns attending at convenient or inconvenient hours.
我再次感谢你们所有人前来参加会议，我也期待会议的结果。
Again, I thank all of you for coming and look forward to the outcome of this meeting.
所以，所有的注意力将集中在3月31日伊朗代表将要参加的在海牙举行的谈论阿富汗问题的重要会议上。
So all eyes will be on the Iranian delegation expected to attend a big meeting to discuss Afghanistan at the Hague on March 31st.
在我回忆起所有我参加过的大型会议时，我发现很少有人在旅途中还能够积极锻炼。
As I remember all the big meetings and conferences I've attended, it's incredible just how few travelers stay active on the road.
我告诉所有参加电话会议的人，我不怕调查，因为我和希拉里没有做任何不道德的事，也不反对公布那些档案。
I told everyone on the call that I wasn't worried about an investigation, because I hadn't done anything wrong and neither had Hillary, nor did I have any objections to releasing the records.
鲁宾还说他愿意举办一个所有有兴趣的各方参加的会议。
Rubin also says he's willing to host a meeting among "everybody that's interested."
参加所有有助于员工的工作会议和酒店培训。
Attend and actively contribute to all relevant staff meetings and hotel trainings.
他知道他的迟到已经惹恼了老板，所以必须在中午11点会议之前把所有的事情办完，然后参加下午的会议。
He knows he’s late on two projects and his boss isn’t happy. He’s got to finish 5 tasks before the 11 a.m. meeting, and he’s got meetings all afternoon.
参加交流会议并负责确保所有的员工获得此交流信息以确保员工的高度满意。
Attends communication meetings and is responsible for ensuring all team member in his area receives this communication.
据说所有的老师要参加一次非常重要的会议。
It's said all the teachers will have to attend a very important meeting.
所有学员会在会议厅集合参加早上的课程，之后就各自去自己的选修课程。
All students will gather at the hall for the morning session, and afterwards will go to their electives respectively.
所有有关的人都必须参加这个会议。
今天是个技术会议。所有的教练员、体能训练员。当然，还有翻译都应该参加这次会议。
All the coaches and trainers, of course, and interpreters should attend the meeting. Today's meeting is a technical meeting.
所有的职员都应该参加这次会议。
所有相关的人员都参加了会议。
所有相关的人员都参加了会议。
应用推荐