我报名参加学习戴水肺潜水。
同意此人请假参加学习课程。
Grant leave of absence for this person to attend the course.
你希望我参加学习课程吗?
现在希望参加学习的犯人候选名单已经排了很长。
There is a long waiting list of prisoners who want to take classes.
如果是这样的话,他们应该去参加学习方应运培训班。
If so, they should go take part in Training Class of learning techniques.
准备考试的最好方法时去听课,记大量的笔记,并参加学习小组。
Sure, the best way to prepare for a test is to faithfully attend class, take copious notes, and join a study group.
春节前各村即组织青年参加学习和排练,并请有名望的老艺人指导。
When the Spring Festival is coming each village organizes the youth to learn and rehearse guided by prestigious artists.
当替角,当替工参加学习一个角色,以便能在需要时代替正规的表演。
To be engaged in studying a role so as to be able to replace the regular performer when required.
通过资源集中,那些参加学习小组的学生通常胜过宁愿独自学习的学生。
By pooling their resources, the students who join study groups usually gain advantages over those who prefer to study alone.
这样你能形成一种持续的考前习惯,参加学习小组,或者和别人一起学,也能起作用。
It can help to develop a consistent pre-test routine. It may also help to go to study groups or involve others in your study sessions.
我认为过去几十年没有条件学习,现在不在岗位有时间了,参加学习有啥不好。
I think that no conditions over the past few years to learn, is not in position to have time to attend to learn what's bad.
首次参加学习圈的参与者们通常会认为这将像个学校,有老师授课,有学生听课。
Participants who join a study circle for the first time often believe that it will be like in school, with the teacher lecturing and the students listening.
参加学习人员纷纷表示,观看讲座录像后让他们受益匪浅,解决以前工作一些困惑。
Participate in the study who said they watch the video after the lecture so that they benefited greatly from previous work to resolve some confusion.
你可以参加学习班,或者阅读相关的书籍,不过最有效的学习方式还是阅读你喜欢的电影的剧本。
You can take classes and read books, but one of the best things to do is to read actual scripts from movies you like.
通过参加学习研讨会或在办公时间拜访教授,你可以直接就命题范围和如何高效备考进行提问。
Heading to a study session or visiting your professor during office hours will give you the opportunity to ask questions about what is going to be on the test and how best you can study for it.
在接下来的三年里,张宇在李强的帮助下,努力学习,积极参加各种活动,锻炼自己的能力。
During the following three years, Zhang Yu made great efforts to study and took an active part in different activities to develop her abilities with the help of Li Qiang.
第一年我们必须学习基础知识,然后参加考试。
In the first year we had to learn the basics, and then we had to take exams.
参加课外活动可以让我们学习如何与同学进行协商与合作。
Participating in extra-curricular activities enables us to learn to negotiate and cooperate with fellow students.
参加更具挑战性的课程和花更多时间学习的学生确实会学到更多。
Students who take more challenging classes and spend more time studying do learn more.
参加课程学习的人中有40名得到了在该公司工作的机会。
40 of the course participants are offered employment with the company.
她正为参加高级证书辅助考试学习法语。
低收入的城乡地区的教师没有参加过数学竞赛,他们可能不知道有像Math Counts 这样学习高数的机会。
Teachers in low-income urban and rural areas with no history of participating in math competitions may not know about advanced-math opportunities like Math Counts.
学生们在学习前参加了一次科学考试。
我最近参加了一个学习中文的项目。
乔是个15岁的姑娘,中学的学习成绩一般,她参加了学校夏季网球和冬季的无板篮球活动。
Jo is a fifteen-year-old girl. She is average at her high school work and she is involved in school tennis in summer and netball in winter.
李时珍为参加科举而学习,先是通过了乡试,但是没能通过会试。
Li Shizhen studied for the exams and passed the country-level examination, but he was never able to pass the imperial (帝国的) examination.
李时珍为参加科举而学习,先是通过了乡试,但是没能通过会试。
Li Shizhen studied for the exams and passed the country-level examination, but he was never able to pass the imperial (帝国的) examination.
应用推荐