胺能参加与卤代烷的亲核取代反应。
Amines can engage in nucleophile substitution reaction with alky.
然而我邀请你来参加与神的一种新型的沟通。
他参加与伯明翰大学。
他说，他专程从美国赶到东京来参加与偶像杰克逊的见面会。
Riley said he flew from the United States especially to meet Jackson face-to-face.
一个在安德的身边，作为他队伍的一员，参加与虫族决战的人。
One who was with him, part of his team, in the final battle against the Buggers.
参加与世界翻译工作者和翻译工作的利益有关的会议，出版著作。
They shall take part in meetings likely to be of interest to translators and translation at the international level, and publish works.
由于专业是日语，个人认为能参加与之相关的工作会是最好的锻炼。
As is the Japanese professional individuals that can participate in the work associated with it would be the best training.
参加与外国签订有关司法协助条约谈判并作为条约中央机关协调具体执行事宜；
To participate in the negotiations with foreign counties for the signing of related judicial assistance treaties and coordinate the implementation of the treaties as the central department;
各方可以邀请技术团队参加与合作范围内的的会议来商讨项目和实施。
The Parties may invite technical teams to attend meetings with the scope of cooperation government officials for negotiations of the Projects and implementation.
令一些人失望的是，Jobs没有参加与分析师关于收入问题的电话会议。
Mr. Jobs was not present on the earnings call with analysts, as some had hoped.
我知道您是个孤僻的人也听说您会跳跳舞啥的。会考虑去参加与星共舞真人秀不？
I know you are a private person, but I hear that you can really dance. Would you consider doing Dancing with the Stars?
法国首席医务官相信阿森纳中卫威廉·加拉斯适合参加与巴萨的欧冠四分之一决赛。
French medical chiefs believe Arsenal defender William Gallas will be fit for their Champions League quarterfinal against Barcelona.
你代表公司参加与供应商的谈判会议。你戴了一条显示「强势」的黑色领带。这样做对么？
You are representing the company to attend a negotiation meeting with your vendor. you put on a black tie to show the " power " color. are you correct.
查看谁在线上，参加与同事的实时讨论，从而帮助改善响应能力并减少电子邮件过载的可能。
See who's online and engage in real-time discussions with colleagues, helping to improve responsiveness and reduce email overload.
本硕士学位论文是参加与香港城市大学合作项目——柔性多体系统动力学问题研究的基础上完成的。
This thesis is based on the investigation on "Dynamics Response of Flexible Multibody Systems" which is a cooperative project with City University of Hong Kong.
另外，作为我技术培训的一部分，我积极参加与客户、顾问、生产者和其他技术人员沟通的各类会议。
Additionally, I actively participated in meetings with customers, consultants, manufacturers and other technical personnel as part of my technical training.
多功能车库空间位于底楼平面，连接街道和院子两端，可在其内享用家庭餐或参加与院子相关的活动。
A multifunctional garage space is located at ground floor level, related to both, street and courtyard, is a space to have familiar meals or courtyard related activities.
法布雷加斯（脚筋）和沃尔科特（脚踝）也不会参加与西布朗比赛，但是他们会在国际比赛日之后痊愈。
Cesc Fabregas (hamstring) and Theo Walcott (ankle) won't feature at West Brom either but they could be fit after the international break.
“中国制造”诚挚邀请您来参加与27名来自瑞典皇家艺术学院的教授、建筑师、艺术家、摄影师和记者的聚会。
" Made in China" would like to invite you to join us for an evening gathering with 27 professors, architects, artists, photographers and journalists of the Royal Academy of Fine Art from Sweden.
度琪明曾参加与渤海证券的谈判，六个月后，即2006年6月开始主持摩根大通亚太区业务，对于此次谈判，他拒绝置评。
Abdelnour, who declined to comment on the joint-venture talks, was tapped to run JPMorgan's Asia-Pacific business in July 2006, six months after the firm started discussions with Bohai Securities.
她于20世纪80年代开始参加与泰坦尼克号有关的活动，那时候泰坦尼克号的残骸已经于1985年被发现，并引发了人们对这次灾难的新的兴趣。
She began to take part in Titanic-related activities in the 1980s, after the discovery of the ship's wreck in 1985 sparked renewed interest in the disaster.
据警方透露，窃贼通过房子的后门进入室内的，当时范德·梅德正在埃弗顿队的古迪逊公园球场参加与西班牙甲级球队毕尔巴鄂竞技队之间的一场热身赛。
Burglars broke in through a back door while Van der Meyde was playing a testimonial match against Spain's Athletic Bilbao at Everton's Goodison Park, police said.
据警方透露，窃贼通过房子的后门进入室内的，当时范德·梅德正在埃弗顿队的古迪逊公园球场参加与西班牙甲级球队毕尔巴鄂竞技队之间的一场热身赛。
Burglars broke in through a back door while Van der Meyde was playing a testimonial match against Spain's Athletic Bilbao at Everton's Goodison Park, police said.
应用推荐