第五，社区认同和利益关联均对农民的社区参与行为产生正向影响。
Fifth, the community approval and the benefit connection have the forward influence on peasant's community participation.
居民参与行为方面主要是通过政策导向、市场导向和舆论导向三方面促进居民参与行为的提高。
At last, improvement of resident's participant behavior is suggested mainly through policy-oriented, market-oriented, and public opinion methods.
多元化的利益需求是公众行为取向的根本动力，公众的政策参与行为在政策过程中产生了重大的效应。
Various demands of interests are the underlying motivity of the public's policy-participation that seriously affects the public policy course.
妇女的参与行为可表现在村庵修建、修庵组织内部矛盾处理、创造灵验故事和举行信仰仪式等四个方面。
Their behaviors include the following aspects such as building temples, dealing with some problems, working out efficacious stories, performing ceremonies and so on.
采用问卷调查、文献资料调研和数理统计等方法，对当今高职学生体育参与行为的状况进行了全面深入的调查。
By using the method of questionnaire, documentary and mathematical statistics. This paper investigates status of physical activities of students of professional colleges.
你在网站上设置的限制会影响用户的参与行为，消除那些限制，比如注册什么的，几乎肯定会增加用户的参与程度。
User participation on your website is affected by how many barriers there are. Removing barriers such as registration will almost certainly increase user participation.
为了解老年社会参与与自我和谐的相关性，采用自我和谐量表和自编的老年社会参与意愿与参与行为问卷，对南京市3个社区的410位老人进行了调查。
The paper introduces the questionnaire survey conducted on 410 old people from 3 communities in Nanjing to learn how they participate in the social development and its effect.
参与狩猎的人认为这是一种运动；他们穿着红外套、白裤子的特殊制服，并遵循严格的行为准则。
People who take part in hunting think of as a sport; they wear a special uniform of red coats and white trousers, and follow strict codes of behavior.
鉴于这些媒体的影响力，我们有充分的理由相信，这些描述导致年轻人参与暴力行为。
Given how influential these media are, we have good reason to believe that these depictions cause young people to engage in violent behavior.
他们通过观看广告参与进来，真正批判性地从消费者行为方面评估它，有时还参与初步研究。
They get involved by looking at advertising and really critically assessing the consumer behavior aspects of it and getting involved sometimes doing primary research.
他们通过观看广告参与进来并且真正带着批判性眼光评估该广告涉及的消费者行为，他们有时还参与做初步的研究。
They get involved by looking at advertising and really critically assessing the consumer behavior aspects of it and getting involved sometimes, doing primary research.
在通过写论文、和同伴们进行角色扮演来批评所谓的“渺茫理想”之后，参与者们被要求提出并执行一些小规模的非暴力行为。
After critiquing the so-called thin ideal by writing essays and role playing with their peers, participants are directed to come up with and execute small, nonviolent acts.
参与或分享某样东西的行为。
当我读到《用户参与和用户行为中的富有弹性的道德》这个题目的时候，我以为是讲卫报评论员的。
When I read the title Flexible morality of user engagement and user behaviour, I thought it was referring to Guardian commenters.
BPEL使企业能够为组成流程流的每个业务交互对流程自身与参与伙伴间的行为建模。
BPEL enables an enterprise to model behaviors between the process itself and participating partners for each of the business interactions that make up the flow of the process.
因此。活动的事务参与属性对于补偿行为具有影响，只要导航事务没有提交。
The Activity Takes Part in Transaction property, therefore, has an impact on the compensation behavior as long as the navigation transaction is not committed.
她说这个男孩参与了危险的行为，她把这归咎于教会的处理方式。
She said the boy had been engaging in risky behaviour that she blamed on the church's treatment.
通过这种方式，remoting调用就可以充分利用 conversation 作用域的益处并参与状态行为。
This way, your remoting calls can leverage the benefits of the conversation scope and participate in stateful behavior.
通过使方面足够一般化，可以影响测试类中的mock目标，还会保证它可以容易地让真实类参与方面的行为。
By making your aspect general enough to affect a mock target inside a test class, you ensure that it's also easy for a real class to participate in the aspect's behavior.
会话bean的行为与参与者在用例模型内汇集起来的行为一致。
The session bean's behavior follows the collected behavior of the actor across the use case model.
当体系架构定义结构和行为的同时，它并不参与定义所有的结构和所有的行为。
While an architecture defines structure and behavior, it is not concerned with defining all of the structure and all of the behavior.
因为在这个层次上，参与者是与需求和行为联系在一起，所以我们不再处理参与者的问题。
We are no longer dealing with actors, since at this level actors are associated with requirements and behavior.
诺顿先生报告中说，当他告知参与者，他们的行为与他们所声称并不相符，他们往往表示出不相信。
Mr Norton reports that when he informs participants that they were acting for different reasons than they claimed, they often react with disbelief.
社会环境定义了其中发生的任何行为(包括参与者通过服务的交互)的意义。
The social context defines the meaning of all actions happening in it, including interactions between participants via services.
甚至在控制了参与者对这类行为的社会适当性评估之后，这种性别影响会产生特殊效果。
This gender effect panned out even after controlling for participants' evaluation of the social appropriateness of such ACTS.
他们被允许参与这类离经叛道的冒险行为如此之久，这或许才是互助银行部门真正的尴尬之源。
That they were allowed to get away with such adventures for so long should be the mutual sector’s real source of embarrassment.
因此，任何参与到社交网络中的行为，比如参与、管理和优化，都会变得极其复杂，并且与上下文有关。
Being so, any activity involved with the social networks, be it participation, management, optimization becomes extremely complicated and context based.
因此，任何参与到社交网络中的行为，比如参与、管理和优化，都会变得极其复杂，并且与上下文有关。
Being so, any activity involved with the social networks, be it participation, management, optimization becomes extremely complicated and context based.
应用推荐