我记得小时候我们一家被邀请参加“即叫即到”派对,客人只需参与派对,却毋须担心要穿什么或带什么。
I recall from childhood my family being invited to a "come as you are" party. Guests were to simply come, without worry about what they might wear or bring.
当时我在一个派对上,有一句没一句地参与着一个不太有趣的讨论。
It was a party and I was vaguely involved in an uninteresting group conversation.
所有人都参与了部门派对的准备工作。
Everyone pitched in with the preparation for the department party.
也许,你在工作中参与了节日派对委员会。
虽然马龙经常有无数的狂欢派对,但威利从不参与他们。
Even though Marlon had orgies, Wally never participated in them.
你将要参与一场派对。
晚宴其中一个环节名为“50换50”,参与者被要求签下另外50人的名字来换取参加另一个芝加哥狂欢派对的名额,并同时提供为竞选捐款的机会。
In a recruitment drive called "50 for 50", activists were asked to sign up 50 new people to win a chance to attend one of the Chicago bashes, and were also given the chance to donate to the campaign.
前往加拿大的目标我女儿及她老公邀请我在今年十一月份前往加拿大探望他们和参与我外孙女12月9日的一周岁寿辰派对。
The purpose of going to Canada my daughter and her husband invited me to go to Canada in November of this year to visit them and attend my granddaughter in a December 9 birthday party.
她同时也在校勘一本查尔斯的很多朋友都参与编写的书,因此其意义非凡。 这本书将在海格洛夫庄园的派对上作为送给查尔斯的礼物。
'She is also collating a special book, which many of Charles's friends have contributed to, and will present it to him at Highgrove. '
她同时也在校勘一本查尔斯的很多朋友都参与编写的书,因此其意义非凡。 这本书将在海格洛夫庄园的派对上作为送给查尔斯的礼物。
'She is also collating a special book, which many of Charles's friends have contributed to, and will present it to him at Highgrove. '
应用推荐