描述架构师在SOA治理流程中的参与方式
A description of how we think architects should be involved in SOA governance processes
确定参与方式。
参与方式包括提交修正错误的补丁，或添加新特性，添加测试用例或文档。
Getting involved includes submitting patches that fix bugs, or add new features, add test cases or documentation.
第三部分就资产重组的表现形式及投资银行参与方式做了分析。
The third section of this paper focuses on the forms of assets restructuring and the ways in which investment bank involves.
然而这些参与方式仅仅是你的开始。我同时要求你能有积极的参与表现。
But that's just the beginning when it comes to ways you can get involved. I'm also asking you for your active participation.
本文基于此考虑，探讨如何使在校大学生能够主动参与学习以及参与方式。
Does this article based on this consideration, how discuss causes can participation on own initiative in the school university student studies as well as participates in the way.
在此机制中，ADR的参与主体以及参与方式是不容回避的重点研究问题。
In this mechanism, the body and method of participation for ADR are very important problems to study.
总结了社区参与民族村寨旅游开发的类型、阶段和层次，以及各种参与方式。
It summarizes the types, phases, administrative levels, participation means of community participation in tourism development of national villages.
同时，本文还从操作的层面上提出保障措施建议，以促进参与方式的有效实施。
At the same time, this paper puts forward Suggestions of guarantee measures from the Angle of the operation to promote the ways of participation implemented validly.
在参与意识和能力、主体结构和参与方式等方面都受到互联网前所未有的冲击。
The sense and ability of participation, main structure and ways of participation have been influenced unprecedentedly.
本章还从“女性特质”的角度，阐释了“明星电影”对民族主义书写的参与方式。
This chapter interprets as well the way "the Mingxing Films" participated in the nationalist writing from a kind of "feminine particularity" Angle.
然而，由于国内和外国机构投资者的监管限制，只可以在公平的国内市场的参与方式的脚。
However, due to regulatory restrictions on domestic and foreign institutional investors can only set foot in the form of equity participation of the domestic market.
这一景观，开辟了传统博物馆的经历，其中涉及更多的选择，更多种类及多种简便的参与方式。
This landscape opens up the traditional museum experience to one involving much more choice, variety and ways of simply getting involved.
本项目将不断深入，所以一定要经常回来查看，您将会发现更多的互动功能，更多的合作伙伴和更多的参与方式。
This project will continue to evolve, so be sure to check back often-you'll find more interactive features, more partners and many more ways to get involved.
参与方式主要有关键公众接触、公民会议、咨询委员会、公民调查、由公民发起的接触、协商和斡旋等。
Participation of key major public engagement, civic meeting, the advisory Committee, the civic investigation, launched by the citizens of contact, consultation and mediation, etc.
利用手机，市场营销人员可以为消费者提供一种品牌参与方式，或者是引起他们的注意，或是反馈他们的想法和谈论。
"Through mobile, marketers can provide consumers with a way of immediately engaging with the brand, whether prompted by an advert, or a thought or conversation they've just had," states the report.
RegistrationService：注册服务的地址，这个服务用来注册协调协议中的兴趣点(interest)和参与方式(participation)，以确定活动的整体输出结果。
Registration service: address of the registration service, the service is used to register interest and participation in a coordination protocol for determining the overall outcome of the activity.
他们正在证明为什么教学是一种卓有成效的学习方式，并设计了创新的方式让年轻人参与教学。
They're documenting why teaching is such a fruitful way to learn and designing innovative ways for young people to engage in instruction.
你瞧，手写迫使你以一种更亲身参与的方式投入到你的学习中。
You see, writing by hand forces you to actually engage with what you're learning in a more physical way.
所有的读者都有机会参与数学体验，欣赏数学之美，熟悉其具有逻辑而又出于直觉的思维方式。
All readers will have the chance to participate in a mathematical experience, to appreciate the beauty of mathematics, and to become familiar with its logical, yet intuitive, style of thinking.
另一位没有参与这项研究的研究人员表示，阅读文学小说也可以提供一种“练习”社交技能的方式，并在现实生活中更多地使用这些技能。
Reading literary fiction could also offer a way to "practice" your social skills and use them more in real life, according to another researcher not involved in the study.
在报告后，我们真的希望将公民参与以某种方式和某种能力纳入课程中。
After the reports, we had really hoped to integrate civic engagements in some way and some capacity into the curriculum.
在这种方式下，大公司利用政府资助的风险资本参与成功和稳定的少数民族企业的发展。
In this approach, large corporations participate in the development of successful and stable minority businesses by making use of government-sponsored venture capital.
从这一设备收集来的数据可以根据不同参与者的打字方式来识别他们的身份，并且错误率很低。
Data collected from the device could be used to recognize different participants based on how they typed, with very low error rates.
参与谈判时，随时准备在适当的时候拿出你的筹码，并准备好用适当的交流方式引导谈话的方向。
Go into the negotiations prepared to place your chips on the table at the appropriate time and prepared to use communication style to guide the direction of the interaction.
参与艺术活动对儿童发展至关重要；鼓励儿童以建设性的方式表达自己，有助于在以后的生活中形成健康的情绪反应。
Participating in the arts is essential for child development; encouraging children to express themselves in constructive ways could help to form healthy emotional responses in later life.
他们必须以某种方式参与最终的和平协议。
They have to be involved in some way in the final peace agreement.
他们必须以某种方式参与最终的和平协议。
They have to be involved in some way in the final peace agreement.
应用推荐