任务单元被定义成我们想要参与并完成的计算性的任务。
A work unit is defined as a computational job which we would like participants to complete.
参与并完成了X微处理器全芯片的静态时序分析工作，对电路的关键路径等重要信息进行了详细分析。
We accomplished the full-chip static timing analysis of X microprocessor, and made a detailed analysis such as critical-path checking in the circuit.
一项早期研究给参与者充裕的时间来解答问题并完成词汇联想训练。
An early study gave participants abundant time to complete problem solving and word association exercises.
现在我们已经完成了服务的识别、指定和实现，并指明了提供和使用服务以满足业务目标的参与者。
We have now finished the identification, specification, and realization of the services and the participants that provide and use them to meet the business objectives.
公平些来说，他在皇马需要他必须得那么做，因为他身边的五名队员都希望向前，参与并组织进攻，所以他是唯一一个留在中场专注于防守的，他必须完成好这个工作。
To be fair to him he had to do that in that Real Madrid team because there were five lads who wanted to go forward and he was the only one who even entertained the thought of staying back.
快速工作的参与者将完成工作，把物品放入循环，将第二个完成，并等待该位置空了，他可以将其填上并制作下一个。
The participants with a fast task would finish, put the piece in the circle, build a second one completely, and then wait until the spot was clear before they could fill it and make the next one.
协助完成各项金融产品的推广，并参与完成证券分析报告。
Assist to complete each promotion of financial product, and participate in making the security analysis report.
定期参与项目会议，并及时解决相关问题确保项目及时的完成。
Join the regular project review meeting and to support to solve the technical issues in time.
在整个实验过程中，研究者测试参与者在各种诱惑下的抵制能力并坚持去完成具有挑战性的任务。
Throughout the study they would test the participants on various self-control activities from resisting temptations to persevering through challenging tasks.
参与对首件样品的确认和检验工作，并协助实验室完成产品的测试；
Join to evaluate initial sample and first article inspection report, work close to PQS laboratory to product testing and approval.
因此，重要的是积极参与规划和完成学位，并寻找更多机会，节省时间和开支。
Thus, it is important to actively participate in the planning and completing a degree, and finding additional opportunity or savings in time or money.
口译将口语或符号语言翻译成另外一种口语或符号语言，通常在规定的时间内与参与者共同出席并完成所要求的翻译。
Transfers a spoken or signed language into another spoken or signed language, usually within a limited time frame in the presence of the participants.
参与相关部门的生产及质量问题解决，提出并完成模具及工装方面的整改方案。
Participate the problem solving of the relative production and quality department, summit and finish the action plan of the fixtures and tools.
在导师的指导下完成了冲放电单元电路的设计、制作和调试，并参与整机的安装、调试和实验。
Moreover, I designed, factured, and debugged the system circuit of boosting charge and impulsive discharge, and taked part in experiment, installation and debugging of the whole device.
我们希望我们的成员能参与美、中两地的设计团队，与公司一同成长，共同设计并完成最高品质的建筑作品。
Working together, our teams in both the United States and China aim to accomplish the highest quality in building design.
利益相关者们参与了项目评审，因此当设计完成的时候，他们发现项目方案确实利于操作，并减轻了他们的工作负担。
Stakeholders were included in project reviews so when the design was finished, they could see the solution was easy to use and would reduce their workloads.
本人所做的主要工作是参与了硬件部分——模体的设计，并完成了与之相配的软件部分——基于胶片的放射治疗剂量分析系统。
This work takes part in the design of the hardware-phantom and completes the dedicated software-the dose analytic system based on film for radiation therapy.
要求学生上课认真听讲，并记笔记，积极参与讨论，完成课后作业。
The students are required to listen hard, take notes, discuss and finish the homework.
要求学生上课认真听讲，并记笔记，积极参与讨论，完成课后作业。
The students are required to listen hard, take notes, discuss and finish the homework.
应用推荐