股东权包括资产收益权、参与公司决策权、救济权三大类数小类权利。
The rights of shareholders include the right of return on assets, decision-making right and relief right three categories which can be divided into several small kinds.
邀请员工或团队成员参与公司决策不单单是提升工作满意度，这还有助于提升人们的技能。
This not only increases job satisfaction by involving employees or team members in what's going on, but it also helps to develop people's skills.
但是，有时我们也会遇到这种情形：虽然我们一心认为可以助其一臂之力，但公司创始人对于让我们密切参与公司决策，仍然心存疑虑。
But sometimes we run across situations where founders whom we think we can help appear wary of our close involvement.
她对公司的市场很了解，参与了许多战略性决策，这些决策使百事公司有了今天的成绩。
She knows the firm's markets well, having been part of many of the strategic decisions that have made PepsiCo what it is now.
因为他们代表公司的所有权，他们有参与公司面对重大问题决策的权力。
Because they represent ownership in a company they give the holder rights to participate in major decisions the company faces.
一月份苹果官方发言人对此的回答证实了乔布斯的声明，乔布斯依然参与决定公司的重大决策。
An Apple spokesman referred questions about his medical leave back to Jobs' statement in January that he planned to remain involved in major strategic decisions for the company.
但是，我的老板依然不信任我，他一直不让我参与公司的决策。
Yet the manager I'm working for still doesn't trust me and won't grant me any decision-making flexibility.
经理人开始跟员工谈话，鼓励他们多参与到公司的决策制定过程中。
They started to talk to the workers and encouraged them to get involved in decision making.
中间管理层参与决策将对我们公司有利。
The participation of the middle management in decision-making will do good to our company.
多让员工参与公司的决策事务，是对他们的肯定，也是满足员工自我价值实现的精神需要。
Let the staff to participate in the company's decision-making, is their affirmation, but also to meet the spiritual needs of employees to achieve self-worth.
但报告称，外国公司很多时候仍被禁止参与重大的监管决策或利润丰厚的商业合同。
But foreign companies are still often barred from participating in key regulatory decisions or lucrative business contracts, according to the report.
第四条公司股东依法享有资产收益、参与重大决策和选择管理者等权利。
Article 4 the shareholders of a company shall be entitled to enjoy the capital proceeds, participate in making important decisions, choose managers and enjoy other rights.
股权投资者有权参与公司的决策。
Buyers of equity have the right to participate in your company's decisions.
我鼓励决策者、目的地规划者以及为特殊需求者提供服务的公司，共同努力消除参与旅游所面临的各种心理和身体障碍。
I encourage policy makers, destination planners and companies working with people with special needs to work together to remove all barriers, mental and physical, to travel.
雇员通过参与与之工作有关的决策和公司管理决策，有权对其工作承担更大责任的过程。
Process by which employees are empowered to take more responsibility for their performance by participating in decisions on how they do their jobs and how the company is managed.
作为公司的财务决策的重要组成部分，股息政策，一直是人们关注的焦点，从理论家和参与者。
As the important part of the company's financial decision-making, the dividend policy has been the focus of attention from theorists and participators.
决策参与度和面对面交流能有效提高公司与农户的信任水平；
Participative decision making and face-to-face interaction can effectively improve the mutual trust between the corporation and farmers;
由于我现在被公司派遣参与公司商务政策和决策的制定工作，并且经常加班，业余时间非常有限。
Now I have been assigned to participate in the design of company commercial policy which requires much overtime work and limits my English study.
客户专员的主要工作是把高端商务会议推荐给全球顶尖公司的决策者并邀约他们的参与。
Account Executive is responsible for selling attendances of our high level conferences or summits over telephone to senior executives in large corporations all around the world.
文章重点从股东享有的资产收益权、参与公司管理决策权利、转让权三种权利来说明此观点，最后指出该观点具有的现实意义。
Based on the previous point of view, the author put forward a bold new idea that equity is a kind of virtual property.
文章重点从股东享有的资产收益权、参与公司管理决策权利、转让权三种权利来说明此观点，最后指出该观点具有的现实意义。
Based on the previous point of view, the author put forward a bold new idea that equity is a kind of virtual property.
应用推荐