参与人数少的小项目则不必如此。
Smaller projects with fewer people will necessarily not work this way.
今年参与人数少于去年参加游泳的五百人次。
The turnout was less than the 500 people who swam last year.
令到酒店忠诚度计划参与人数增加的原因有三个方面。
The reason for increased uptake of loyalty programme membership is three-fold.
他说，700人的参与人数与欧洲的研究相比是非常小。
He says the number of participants, under 700, is quite small compared to the European study.
实际事情况是，参与人数并没有上升，这是一个很让人纠结的迹象。
The fact that participation refuses to rise is a troubling sign.
Changemakers的成功体现在参与人数和预算的增长上。
Changemakers' success is evident in both its roster of participants and its growing budget.
这是陕西省举办过的最大的一次传灯法会之一，参与人数超过一千人。
This is one of the biggest lamp transmission ceremonies ever held in Shaanxi Province, with over a thousand people.
基金的实际发放金额将根据停留时间，参与人数和所提议的活动决定。
The actual grant funding level for this purpose will depend on the duration of stay, number of participants and the proposed activities.
展览的到场人数令人失望，因此我并没有得到我所需要的测试参与人数。
Attendance at the show was disappointing, so I didn't get the Numbers of participants I wanted.
据报道，本次火炬接力将是历史上参与人数最多、路线最长的一次火炬接力。
According to reports, this torch relay will be the largest number in history, a line of the longest torch relay.
虽然参与人数过少，结果让人看到了很大希望，本文作者呼吁进行大规模试验。
Although the number of men in the study was small, the results nonetheless are promising enough for the authors to call for larger trials to be done.
结果表明，无论从参与项目还是从参与人数上，民族传统体育都占有较大的比重。
As a result, not only in exercise item but also in the number of practice, race traditional sports occupies a bigger proportion.
大力开展高校五人制足球运动可有效地解决足球运动场地少，参与人数多的矛盾。
Five-man football in college made great efforts to be effective in resolving small football venue with an attendance of more contradictions.
在此基础上建立的中医是至今“天人合一”参与人数最多、最成功、最伟大的实践；
Traditional Chinese medical science based on this, so far is the most successful and powerful practice of "harmony of heaven and mankind", also has the largest amount of participating people.
然而，这种波动幅度与往年相比处在正常状态，并且女生的参与人数仍比男生要高。
However, the fluctuation was similar to the normal year-to-year fluctuations in the state, and the girls' participation number remained higher than the boys'.
北京2008奥运圣火传递路程跨越千山万山，足迹遍步五五湖四海，参与人数空前之多。
The Beijing 2008 Olympic Torch Relay will traverse the longest distance, cover the greatest area and include the largest number of people.
在1995年至2003年间，体育课参与人数维持稳定，2003年后也只有轻微的增加。
PE participation held steady between 1995 and 2003, after which it began to increase, but only slightly.
在与一名活动的组织者的谈话中，他提到，活动的参与人数和募捐到的善款都是相当多的。
We spoke with a CF walk organizer, who said the turnout, and generosity, was overwhelming.
Christakis博士安排了一个合作性测试的游戏，这个游戏是在网络上进行的，参与人数众多。
Dr Christakis arranged for a collaboration-testing game to be played over the web, with many participants.
参与人数之多，人员规格之高，为现有国内各类奢侈品会议之最，嘉宾云集，必将影响巨大。
Number of participants and quality of attendance are unprecedental in China. Great synergies will be created through discussions among the attending guests, brands, and media.
最后，共有1721名村民参与了诉讼。据律师称，这创下了中国历史上环境案例参与人数之最。
Eventually 1,721 villagers joined the lawsuit, the most in an environmental case in Chinese history, lawyers say.
其中，作为文化周的压轴大戏春节歌舞晚会，是约克地区影响最大、参与人数最多的华人活动。
As the closing ceremony of culture week, Chinese New Year Gala is the single, most influential event for Chinese in the York area.
有七成五的人曾实施教学成效评值，最常采行的评值方法是观察学生上课情形及统计参与人数。
Seventy-five percent performed evaluation of teaching effectiveness; the most common method for evaluation was observing pupils in classes and recording the number of participants.
在亚洲，我们已经开展了两次培训，参与人数超过180人。其中有一些公司已经准备好进行注册了。
In Asia, we have now held two training classes with more than 180 people. There are several companies getting ready for registration.
今年的“走长城”活动参与人数目标为1500人，我们希望继续扩大我们的知名度，增加本地捐赠。
This year's WTW will aim for 1500 participants, and we want to also expand our publicity and increase local donations.
“英文短剧之夜”是文化节的第一项活动，也是参与人数最多的一项活动，每一部戏剧的排练都调动了全班的力量。
"Drama Night" is the first activity of the festival and it also has the most participants. Each play involves the entire class.
史俊格被问及社交媒体的参与人数时同样直言不讳：“很多人做的很好，但却赚很少的钱，我并不想加入这一行列。”
"A lot of people are doing very well making very little money," he said, when asked about opportunities in social media. "That's not a club I'm willing to join."
史俊格被问及社交媒体的参与人数时同样直言不讳：“很多人做的很好，但却赚很少的钱，我并不想加入这一行列。”
"A lot of people are doing very well making very little money," he said, when asked about opportunities in social media. "That's not a club I'm willing to join."
应用推荐