去认识他们的助理和秘书。
了解你的孩子都跟谁交朋友,并去认识他们的父母。
Know your child's friends - and know their friends' parents.
你还得考虑你不认识的人。然后想办法去认识他们。
You have to think about who you DON't know. And then find a way to get to know those people.
去认识他们。
然而,他们会下意识地注意到有什么发生,这些记忆会在之后的一段时期唤醒他们去认识他们存在的真相。
They will however have subconsciously noted what has taken place, and these memories will in a later period of time awaken them to the truth of their being.
要了解中产阶级的个性,就必须研究他们处于不同阶级之间的夹缝的特性,并从阶级关系的变化去认识他们的主观世界。
However, in order to understand the social character of the middle class, we must examine the in-betweeness of their class situation and how changing inter-class relations shape their mentality.
你的事迹会鼓舞别人也去追随他们自己的梦想,即使他们不认识你。
You will inspire other to follow their own dreams, even if they know nothing about you.
努力想一想,看看你还擅长某些技能,能让你找到一份工作的;你还可以去咨询一下事业顾问或与朋友聊聊你的计划,这样就能能打听到,他们是否认识一些人能给你一些指导。
Think about how your skills might translate into another job; seek the advice of a career coach; talk to friends about making the change and find out if they know anyone who could help guide you.
研究表明,父亲们授权孩子们,给他们去发现世界、认识陌生人和冒险的原动力。
Studies have shown that dads empower their kids, giving them the impetus to go out to explore the world, to meet new people and to take chances.
假期里,当家人和邻居像抓壮丁一样叫我去解决他们Windows电脑的故障时,我深刻的认识到这个事实。
I was forcibly reminded of this fact over the holidays when several family members and neighbors press-ganged me into troubleshooting their Windows computers.
如果你有一些植物,那么让孩子们帮你去浇灌,这有助于他们开始认识到水对生命的重要性。
If you have plants and allow your children to help you water them, this will help them to start recognizing the importance of water to life.
客户看到这些想法并且认识到你是这个职位的合适人选,他们已经到一边去仔细考虑这些想法了。
The client looks at the ideas andrealizes you were the right person for the job. They go away to mullover the ideas.
她想带他去一个地方,在那里他会认识到她两个儿子的其中之一是也是他的儿子,不是依兰的。 他们的儿子现在在服兵役,埃弗拉姆可以毫无顾忌的去爱他。
She wants to bring him to a state where he can acknowledge that one of her two sons is his and not Ilan’s—and he can come to love the boy, now a serving soldier.
情感依赖型的人即使被爱,他们也会由于无法去爱和认识到自己的价值而感到空虚。
The emotionally dependent person, even if loved, feels a void caused by the difficulty to love and recognize their own worth.
或许不是每个人都出身显贵,但我们的祖父母可能也会带我们去上班,让我们了解他们的工作,带我们认识他们的同事。
Perhaps we didn't all have dignitary families, but we did have grandparents who took us on trips to show off their jobs and meet their coworkers.
他们需要带着小型犬去参加拍卖会。你选择把房间设计成粉红色,他们女儿喜欢这样,然后那个表弟所认识的另一名设计师就会说,粉红色已经不时髦了。
They need to go to the auction with the smalldogs,and you choose a room in pink that the daughter wants, then the cousinhasanother designer who says pink is not fashionable anymore.
去认识一些将这门语言的人,和他们交流。
这给了他们更多的机会学习政策制定的过程,去认识在公共事务中高一级的人并且成为他们高效的伙伴。
It gives them the opportunity to learn more about the policy process, to meet senior people involved in public life, and to become an effective part of the process themselves.
他们就是用数据和数据之间的关系来认识、描述世界的,因此会首先去寻找类中的数据-一般没有什么标准的方法去寻找类的函数或功能。
They see the world in terms of data, and data relationships, and tend to populate their classes first with data -- usually with no strategy on how to assign operations (i.e., functions) to the class.
过去20年我都和需要帮助的群体一起工作,这些经验使我有了一些认识,其中主要的一点就是:帮助别人是去聆听他们所表达的需求。
I have been in the business of working with communities in need for the past 20 years I have learned a few things, the main one being: Helping others is about listening to their expressed needs.
切尔顿说“车轮上的学校”还会帮助父母们说服他们的孩子去上学并且帮助他们了解认识教育系统。
Sinead Chilton says school on Wheels also helps parents to put their children in school and helps parents with the educational system.
去认识到他们和我最靠近的距离是“祈祷者的距离”。
To learn that the shortest distance they could be from Me is the "the distance of a prayer."
听是最好的学习方法,去认识到他们内心所想,发觉他们知道的与不知道的,以及怎样思考与学习。
Listening is the best way to learn what's on their minds and to discover what they know and don't know, and how they think and learn.
弗莱契·林德,你想飞行有没有到这样的程度,以致能宽恕鸥群,努力学习,有朝一日再回到他们中间去,帮助他们提高认识?
Fletcher Lynd Seagull, do you want to fly so much that you will forgive the Flock, and learn, and go back to them one day and work to help them know?
我们要面对的是:有很多专业的程序员,他们认识到他们不是非常擅长数学,但他们还是寻找方法去提升。
Let's face it: there are a lot of professional programmers out there who realize they're not very good at it and they still find ways to contribute.
我们要面对的是:有很多专业的程序员,他们认识到他们不是非常擅长数学,但他们还是寻找方法去提升。
Let's face it: there are a lot of professional programmers out there who realize they're not very good at it, and they still find ways to contribute.
如果接的人你认识,那去飞机场接他们的时候带束花会比较好。
If it is someone that you know well, it might be nice to take some flowers to the airport to meet them with.
如果接的人你认识,那去飞机场接他们的时候带束花会比较好。
If it is someone that you know well, it might be nice to take some flowers to the airport to meet them with.
应用推荐