他们支持你去船上工作么？

Do they support you to work on a ship?

youdao

“他坐船去上班”和“渔民去船上工作”容易混淆。我只想表达他坐船去上班。我该怎么说啊？

I just want to express his by boat to work. How should I say?

youdao

我可以列出一份长单子去证明这一点。换句话说，在船上工作真的要求你很多。或许超出了你们各自的预料。

I can go on with the long list just to prove a point. In other words, working onboard a cruise liner will demand so much from you. It may be way beyond your respective expectation.

youdao

但是当他22岁时，他实现了自己的愿望——去蒸汽船上工作。

But when he was 22, he achieved his ambition and got a job working on a steamboat.

youdao

但是当他22岁时，他实现了自己的愿望——去蒸汽船上工作。

But when he was 22, he achieved his ambition and got a job working on a steamboat.

youdao