去空气：它是设在孟买。
任何美国人都不应非得开车出城去呼吸清洁的空气。
No American should have to drive out of town to breathe clean air.
提前一站下车，午餐时间去公园转一圈，带孩子上下学，养条狗，感受自己在流动的空气中移动，观察，倾听，吸收。
Get off a stop earlier, make a circuit of the park at lunchtime, walk the child to and from school, get a dog, feel yourself moving in moving air, look, listen, absorb.
桑顿说：“由于这些影响，我们想知道夜间空气中的这些氮氧化物发生什么变化，到那里去，会有什么影响。”
"Because of these impacts, we'd like to know what happens to these nitrogen oxides in nighttime air, where do they go, what do they do," Thornton said.
在美国，我们过多地使用了汽车，即使是去很近的当地学校也要开车，尽管我们意识到我们不应该这样加重空气污染。
In America we use our automobiles so much, even for short hauls to the local school, despite realizing that we shouldn't contribute to air pollution.
大概三个或四个吐在了厕所里，有一些则去外面寻求新鲜空气了。
About three or four vomited in the toilets and some went outisde for fresh air.
去那儿呼吸独特的清爽空气，享受那里原始时代的纯静湖泊。
Go there for unique and salubrious air, to enjoy the primeval purity of tarns.
他应当去户外呼吸呼吸新鲜空气。
请你深吸一口气，用你的嗅觉去发现空气是否新鲜？
Take a deep breath and let your nose find out. Does the air smell fresh?
那么深呼吸或者去外面呼吸一下新鲜空气。
我喜欢去户外，呼吸一下新鲜的空气，放松自己，让我这双常年被电脑辐射的眼睛也接触下自然的阳光。
Be inspired by nature. I love going outside, to take a breath of fresh air, to stretch, to get natural light into my computer-strained eyes.
它可以叫做俄罗斯的“肺”。去那儿呼吸独特的清爽空气，享受那里原始时代的纯静湖泊。
It is may be called "the lungs" of Russia. Go there for unique and salubrious air, to enjoy the primeval purity of tarns.
更普遍的是，担心城市空气质量的人，应当去关注跟汽车排放的相同的颗粒物。
More generally, anyone concerned about the nation's urban air quality ought to be looking at the same particulates coming out of cars.
新月也会让你有机会外出，去山里或者海边呼吸新鲜空气。
This new moon may also offer you a chance to be outside in the fresh air at the mountains or beach.
在你感觉自己即将要气爆的时候，做下深呼吸，去外面呼吸呼吸新鲜空气。
When you feel like you are just about to explode, you take a deep breath and go outside for a breath of fresh air.
你不妨试着去卖空气。
几分钟后，你站起来走到你的小木屋的门口，去呼吸新鲜空气。
After a few moments, you stand up and walk out the front door of your cabin to get some fresh air.
你不妨试着去卖空气。
Why would anyone bottle water, Mrs. C? You might as well try to sell air.
厨师ChrisStelzer一遍指挥着将大浅盘送到餐厅里去，一般熟练地翻滚着煎饼，巨大而喧闹的通风口处不断排放着温暖的、飘荡着咸肉味的空气。
Chef Chris Stelzer directs platters into the dining hall and expertly flips pancakes while a huge, noisy vent wicks up warm, bacon-scented air.
去嗅吸空气的清新，充满肺腑。
没有空气，你只能活3分钟，尽管我们不建议你去尝试。
You can live 3 minutes without air, though we don't recommend trying.
由于这些反应堆不会在一地聚集太多的热量，不需要用主动冷却系统去冷却它们，过热的热量将在周围空气中消散。
Because these reactors don't concentrate too much heat in one place, no active cooling systems would be necessary to cool them — excess heat would be dispersed in the ambient air.
你身体的一部分将在空气中飘散，去改变其他人的液体化学性质。
Part of you will go airborne, off to change the water chemistry of others.
上个星期我们去旅游的那个地方的空气很新鲜.
The air in the place that we travelled last week is very fresh.
我离开了婚礼现场，到外面去呼吸些新鲜空气。 我突然伤感不已，因为自己已经不再是个孩子了。
I left the reception to get some air because suddenly I was overcome with grief at the realization that I was no longer a child.
不过有一点至关重要——清洁空气并不一定要真的去净化空气。
But-and it's a crucial but-you can clean the air without really cleaning the air.
巴勒斯坦的社会气氛总是相对保守，所以那里的同志们一直偷偷溜到以色列去享受一番自由空气。
Gay Palestinians have long been sneaking into Israel to enjoy a freedom unknown in their own, much more conservative, society.
他从床头爬起来，走出这间阴暗小屋，去呼吸一下夜晚的空气。
Then he swung his legs off the bed and walked outside the bunker-like house into the night air.
他从床头爬起来，走出这间阴暗小屋，去呼吸一下夜晚的空气。
Then he swung his legs off the bed and walked outside the bunker-like house into the night air.
应用推荐