而有机会像拜登那样以万众瞩目的方式去游历世界更令人不敢想象。
The chance to see it in a way that has full attention like Biden, is beyond any imagination.
一个人抱着什么目的去游历，他在游历中，就只知道获取同他的目的有关的知识。
A person with what purpose to travel, he was traveling, he only know to get the knowledge of the purpose of the same purpose.
一个人抱着什么样的目的去游历，他在游历中，就只知道获取同他的目的有关的知识。
A person holding what kind of purpose to travel, he was traveling, he only know to get the knowledge of the purpose of the same purpose.
我的一生都在劳碌中消磨掉了，现在是休息的时候了，也是去游历这个伟大国家的时候了。
I have spent my whole life slaving away, it's time for me to take a break and see some of this great country.
坦率地讲，能够有机会游历世界已经非同寻常。而有机会像拜登那样以万众瞩目的方式去游历世界更令人不敢想象。
Frankly, the chance to visit the world is extraordinary. The chance to see it in a way that has full attention like Biden, is beyond any imagination.
记住，是彼此之间的差异诱使我们去游历、持续我们的好奇心去学习其它文化。是差异为我们的生活增添趣味与神秘。
Remember, it is our differences that entice us to travel, and keep us curiously studying other cultures. It is these differences that add spice and mystery to our lives.
虽然，你可以通过图片或是透过文字的描述来了解、走进长江和三峡，但是最真切、最独特的感受还需要你亲身去游历和体验。
You can look at pictures, read descriptions but for something so unique as the Yangtze and its Gorges you really have to see it for yourself.
他曾带着一袋草药去乡村游历，为病人治病。
He used to travel in the countryside with a bag of herbs and cure patients.
我鼓励在年轻的时候去旅行。越早游历四方，能学到的东西就越多。
I encourage traveling at a young age. The earlier you travel widely, the more you can learn.
戈尔说他一直努力去“抵消”他的碳足迹，特别是当他在全球游历宣讲全球变暖问题时。
Gore said he has been working to "offset" his carbon footprint especially when he travels around the world to speak about global warming.
亨斯洛教授是达尔文在剑桥求学时的导师，他建议达尔文进行他自己的游历，比如去加那利群岛。
Professor Henslow, who had taken the young Darwin under his wing while at Cambridge, suggested he set out on his own adventure, perhaps to the Canary Islands.
在得梅因这样的城市，这经常意味着年青人达到大学入学年龄的时候会离家去美国各地游历，但最终他们还是会回到这里，他们的家乡，汉密尔顿·莫里斯如是说。
In places like Des Moines, that often means young people leave to explore the country when they reach college age, but eventually head back home, says Hamilton-Morris.
现在去各国游历已经简单许多。
很多现代的设计师游历到苏格兰去研究最早期的球场布局，并从中获取灵感。
Many of the modern architects travel to Scotland to study these original layouts and take inspiration from them.
皮埃尔怀着非常幸运的心情从南方游历归来，他实现了他自己的宿愿——驱车去访问他两年未曾见面的友人博尔孔斯基。
RETURNING from his southern tour in the happiest frame of mind, Pierre carried out an intention he had long had, of visiting his friend Bolkonsky, whom he had not seen for two years.
星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。 英语周记。 英语周记。
This Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。
One Sunday my mother mother had made me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
如果你还有点善于冒险游历，并且预算开支允许的话，可以到国外去旅游，可以到达比以前更多的目的地。
If you're a little more adventurous and your budget allows, you can travel abroad, to more destinations than before.
星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。
This Sunday my mother (mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
他们用了两个月的时间去旅行，游历了欧洲的大部分国家。
They spent two months on a tour through most of the countries of Europe.
有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。
One Sunday my mother (mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country.
在过去的25年中，Hozzel博士游历了整个世界去寻找最好最纯正的精油，而且他收集的精油是直接从种植农那里得到。
Over the last 25 years Dr Hozzel has travelled the world in a quest to find the best and purest oils, sourcing them direct from the growers.
星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。
Sunday my mother (mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country.
星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。
Sunday my mother (mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country.
应用推荐