伊莱恩到外边去检查运动场。
所以看医生去检查这些问题。
他的成绩开始下滑，于是父母送他去检查。
His schoolwork began to suffer, and his parents checked him into the center.
否则，我们去检查当前项。
我去检查过那车了，情况并不像你想象的那么严重。
我没有回过头去检查。
我也不知道，车就这样停了，我得下车去检查。
法律要求S.E.C去检查在美国进行证券交易的审计企业。
The law requires the board to inspect firms that audit companies whose securities trade in the United States.
他和他的同事应用适应实验去检查30- 38周龄胎儿的记忆。
He and his colleagues used the habituation tests to examine memory in fetuses 30 to 38 weeks old.
因为那意味着你们根本没有花时间，去检查语法是否正确。
Because it said you didn't even take the time to make sure the syntax is correct.
我试图让自己不要发脾气，但却做不到，我知道怎样去检查她的嗓子。
I tried to hold myself down but I couldn't. I know how to expose a throat for inspection.
他只能希望，在接下来几天的恐慌中，没人有时间去检查电脑的记录。
He could only hope that in the confusion of the days ahead, no one would take the time to examine the computer log.
这要比其他的赋值类型更加有用，因为它支持去检查内存的逻辑性结构。
This is more useful than any of the other rendering types, since it allows for a logical organization of the memory being examined.
一些丈夫融入了这一旋律——陪你去检查身体、为你按摩脚部。
Some husbands get right into the swing—going to checkups, massaging your feet.
它将促使供应商web服务去检查仓库和银行服务，然后确认或拒绝订单。
This will cause the supplier web service to check with the warehouse and the bank services, and then confirm or reject the order.
“没什么，”她说：“去检查很重要，因为皮肤癌越来越普遍。”
"It wasn't anything, " shesays, "but it was important to do because skin cancer is on therise."
人们所做的只是针对某个或某两个浏览器去检查，直到它看起来正常。
What people do is check their pages against one browser, maybe two, until it looks right.
你一定不希望一个扫描器误报给你一大堆错误漏洞，然后让你一个一个的去检查。
You do not want a scanner to report a large number of false positives because then you have to check each one by yourself.
玩具摊贩不可能知道每一个玩具的来源，所以父母亲们必须自己去检查。
It's impossible for sellers to know the origins of every toy so parents must check them out.
不要只是错误地去检查你的手机的分辨率，然后设想你的壁纸会有多大。
Don't make the mistake of just checking the resolution of your phone, and assuming that's how big a wallpaper should be.
另外，国际货币基金组织已经使用三个不同的方法去检查其成员国的汇率是否有偏差。
In addition, the fund already USES three different methods to check whether its members' exchange rates are misaligned.
如果你觉得自己可能会有心脏病发作的风险，你最好去检查是否你有隐性缺血的症状。
If you're at risk for a heart attack, you should get checked out for silent ischemia.
首先，消费者可以变得更懂行并且定期雇佣他们自己的机械师去检查他们看中的车辆。
First, buyers can become informed and regularly hire their own mechanic to inspect a car they are considering. Inspections reduce the informational asymmetry but are costly in their own right.
如果你家的小孩习惯性的紧挨着电视机看，那么你就得要他或她去检查视力了。
If your child habitually sits too close to the television for comfort, get his or her eyes tested.
曾经有一个婴儿非常地虚弱，很明显病了，Mardy女士却不能送她去检查。
There was a baby so frail and shriveled she was clearly sick, but Ms. Mardy said she had not been able to take her for tests.
因为很多对象都可能成为垃圾，这意思着收集器花费大量精力去检查并处理垃圾。
Because a significant percentage of objects are likely to be garbage, this means that the collector is spending considerable effort examining and handling garbage.
您可能知道不应该允许用户的输入中包括“/”，但是仅仅去检查这一个字符可能是不对的。
You may know that allowing users to include "/" would be a bad idea, but just checking for this one character would probably be a mistake.
这样，开发人员并不需要离开他们平时的工作开发环境去检查和实施分配给他们的任务。
This way, developers don't need to leave their normal work area to review and perform their assigned tasks.
sendmail会检查“调试标记”是不是比合法的值大，但是它并没有去检查这个值是不是负数。
Sendmail checked that "debug flag" values weren't larger than the legal value, but it didn't check if the number was negative.
sendmail会检查“调试标记”是不是比合法的值大，但是它并没有去检查这个值是不是负数。
Sendmail checked that "debug flag" values weren't larger than the legal value, but it didn't check if the number was negative.
应用推荐