我和丈夫保罗每次去度假都要拍各种各样的照片，从人物、标志性建筑到商店橱窗等等，凡是你能想到的。
My husband, Jim, and I take pictures of everything when we go on vacation. People, landmarks, shop windows, you name it.
我浏览了一位朋友去约旦佩特拉旅行的照片，他骑着骆驼穿越岩石峡谷的3d场景真是太壮观了。
I looked through a friend's photos from a trip to Petra, Jordan, and the 3d sight of him riding a camel through a rock valley was spectacular.
我并不以去遵循一套规则来看待构图，而是从任一要素拆解美味的方式出发来烹制非凡的“菜品”(照片)。
Instead of looking at composition as a set of 'rules' to follow - I view it as a set of ingredients that can be taken out of the pantry at any point and used to make a great' meal '(photograph).
当我感到悲伤时，我就会看着他在太平洋岛国Palau拍的照片，他曾经带我旅行去买木材。
Whenever I felt sad, I used to stare at a photograph of him taken on the Pacific island of Palau, where he had once traveled to buy lumber.
另一个优点就是，这样会让我看起来像是个比原来好得多的摄影师——删除坏照片的证据，让我有动力去拍摄更多照片。
Another advantage is that it makes me look like a much better photographer when I delete the evidence of the bad photos, and that keeps me motivated to take more.
但是这些我都不大满意，于是我就对下面的年轻夫妇说，“请原谅，我没有任何冒犯的意思，我只是到你们的坟墓上面几秒钟去给你们的花儿拍张照片。”
Unsatisfied, I said to the young couple buried there, "Excuse me." I don't mean any disrespect but I'd just like to stand on your tomb for a second to take a picture of your flowers.
我去卫生间洗了脸，在我出来来的时候她给了那个宝丽金拍的京剧演唱的照片“这是我们在天津拍的，我知道你喜欢这类则照片。
I went to the toilet and washed my face. When I came out she gave me a Polaroid with the picture of a Beijing opera singer.
我等待着，直到斯坦利暂时打住话头，举起手去拨开眼前的头发——于是我得到了这张照片。
I waited until Stanley paused, and put his hand up to stroke his hair back from his eyes - then I just took it.
我不知道，但我肯定不会为了照片而用生命去冒险，但是也许在我冲出火海的同时我会随手带出一些。
I wouldn’t risk my life for them, but maybe I’d grab them on my way out, I don’t know.
这让我充满能力与热情，去拍摄新的壮观的照片。
It gives me energy and fills with enthusiasm to make new and great shots.
看着照片我知道有一天我也会到海外去的。
Staring at the photo I knew that I too would go overseas some day.
比如说，我们去的地方风景秀丽，我还喜欢在旅行的途中拍摄一些照片。
For instance, most of the places we go are very scenic, beautiful places, and I love taking scenic pictures wherever we travel.
或者我当时已经感到无聊了但仍然拍摄了很多没有意义的照片，因为我只是想不断地把胶卷塞到相机里去。
Or was bored and took a lot of pictures of nothing because I wanted to put film through the camera.
例如，这是我在最近去塔斯马尼亚岛的亚瑟港旅游时拍摄的一幅照片。
For example, this is a photo I took on a recent trip to Port Arthur in Tasmania.
当然。我和女朋友一起去的，这是我们的照片。
Of course. I went there with my girl friend. These are our photos.
我转过身去把架子上孩子们的照片重新摆了摆。
I turned aside to realign the photographs of my children on the shelf.
可是，想想看，我的确花了相当多的时间看朋友传的照片，那是Amy去西班牙度假时拍的。
Though, come to think about it, I did spend quite a bit of time looking at photos that my friend Amy had posted from her holiday to Spain.
一个深秋的下午，我踩着松松软软的梧桐叶，去照相馆照了一张一寸照片。
A late autumn afternoon, I walk the Indus easy soft leaves, according to an inch of studio photos.
关于我的照片，起初我想用更多的精力去关注建筑本身，而不是用最壮观的方式描绘它们的技术。
With my photographs, I initially wanted to focus more on the buildings than on the technique of picturing them in the most spectacular way.
迈克：看，那是我到澳除夜利去没有雅旅行时拍的一张照片。
Mike:Look, Scott. This is a photograph I took during my trip to Australia.
比如说，在我的文章里，我会花费一个小时或者更多的时间去寻找最匹配的照片，这些照片会准确地表达出文章的旨意。
For example in my articles, I can spend an hour or more looking for the perfect photo that expresses the exact intention of my article.
周末，我们做一些与平时不同的事。有时候我们去书店，这幅照片里，我在选一些书。
At the weekends we do different things. Sometimes we go to the library. I'm choosing some books here.
我将带我的新相机去照大量的照片。
这位倒霉的妻子和全世界分享了这张照片，配了说明，“老公邀我去划桨，蛮浪漫的，怎奈却把我撂倒了，他自己笑翻。”
The unfortunate wife who shared this image with the world captioned it: 'Husband invites me on a romantic paddle… knocks me over and laughs his ass off'.
佳仁在摄影的时候，接受了采访，他告诉记者：我告诉权，我去进行了照片拍摄。
Gain had the interview while she was doing a shooting. She told the reporter i told Jokwon that I was going to take a photo shoot.
佳仁在摄影的时候，接受了采访，他告诉记者：我告诉权，我去进行了照片拍摄。
Gain had the interview while she was doing a shooting. She told the reporter i told Jokwon that I was going to take a photo shoot.
应用推荐