MS攻击来来去去。
实际上，对于我来说，这个“里程碑”夹杂着呜咽声来来去去。
In fact, this "milestone" came and went with a whimper for me.
他去去、来来、唱唱、玩跳房子游戏、掏水沟、偶尔偷点小东西。
He went and came, sang, played at hopscotch, scraped the gutters, stole a little.
舞者在注目中来来去去，而舞蹈留下。
Dancers come and go in the twinkling of an eye but the dance lives on.
你，你在外面，去去来来。
观察这些念头的来来去去。
去去又回来，那该有多好。
服务库是动态的，因此服务可以来来去去。
The service registry is dynamic so services can come and go.
去去博物馆，看看电影，读本好书什么的。
Go to the museum, see a movie, read a good book, or take up oil painting (or some other hobby).
季度报告来来去去，而希腊是不会偿还这些债务的。
Quarterly reports come and go, but Greece will never repay these debts.
相信我，只有按照神灵的指引才会帮助你去去面对他人。
Believe me, taking directions from the Holy Spirit about how to confront someone will only help you.
胡同的居民骑着他们的结实的老式钢架自行车来来去去。
Hutong residents road by on their sturdy steel ol 'skool bikes.
上周，菲尔丁和他女儿出去，去去参观她女儿古老的大学。
Last week, Fielding went off with his daughter to look around her old university.
除了歌的曲调，谁还能告诉我们这只无名的鸟的来来去去呢？
What but the melody of song can tell us of the goings and comings of the unknown bird?
太阳黑子来来去去，但最近它们大多已经莫明其妙地消失了。
把休息的两分钟用来喝口水，去去洗手间，或是看会儿窗外。
Spend those 2 minutes getting a drink, going to the bathroom, or staring out a window.
从维埃拉，到博格坎普，再到法布雷加斯。我看着他们来来去去。
From the [Patrick] Vieira days, to [Dennis] Bergkamp, [Cesc] Fabregas, I've watched them come through and move on.
职业募捐者希瑟吉意识到，找到自己的兴趣所在后会去去关注它。
Professional fundraiser Heather Gee realized that finding her interests gave her focus.
日子在流逝，犯人来来去去，已经有九个人被关在了这个小牢房里。
Days went by and prisoners would come and go, until nine men were forced to share the tiny cell.
这些地址指导着数据包在不同的PC，服务器和虚拟机之间来来去去。
Those addresses direct packets to and from PCs, servers, and virtual machines.
公共汽车按照它们自己的时间表来来去去，有时会比预定的时间早或晚。
Buses arrive and depart on their own schedule, sometimes sooner or later than their printed times.
不，他醒来时的确回到了那个他睡去去展开inception的地方。
No, he awakens in EXACTLYthe place he went to sleep to start inception.
父亲睡着了，在梦里梦到了女儿——他去看她，就像他过去去夏令营去看她那样。
The father slept, and in his dream he met his daughter-he went to visit her, as he used to visit her at summer camp.
他正陷入这种思想紊乱的时刻，在他的脑子里有一种看不见的、来来去去的东西。
He was at one of those moments when the thoughts which one has in one's mind are troubled. There was a sort of dark confusion in his brain.
汽车、卡车、出租车来来去去，喇叭声不断，粘粘的空气中充斥着汽油和尾气的味道。
Cars and trucks and taxis came and went honking horns the taste of fuel and smog thick in the air.
“它让我生出很大的愧疚感，”他说，“在此后的2到3年里，愤怒的感觉来来去去。”
"It created a lot of guilt, " he said. "There was a lot of anger back and forth for a period of two or three years.
他本来从未忠诚，现在来来去去都任由他高兴，这的确是他要想的，还有任何他想要的人。
He had never been faithful but now he came and went as he pleased and did exactly what he wanted, with -whomever he wanted.
不要把新年决心定死在那些永恒的经典目标上，像什么多去去健身房呀，减肥呀，戒烟呀。
Stop focusing on such perennial classics as going to the gym more often, losing weight and quitting smoking.
不要把新年决心定死在那些永恒的经典目标上，像什么多去去健身房呀，减肥呀，戒烟呀。
Stop focusing on such perennial classics as going to the gym more often, losing weight and quitting smoking.
应用推荐