哦,我还要发一份去南极的电报。
我们中所有的人都赞成去南极考察。
All of us agree with the idea that we will explore the South Pole.
去南极的人多为科学工作者。
去南极的人多为科学工作者。
我还遇见了另一个去过北极和许多极地的印地安人,他现在跟我一起去南极。
I also met another Indian American who has been to the North Pole and many extreme places, now with me as well to the South Pole together.
在去南极洲的路上,他带上了至少69只雪橇狗来推着探险者通过这长的艰难的土地。
On the way to Antarctica, he picked up at least 69 sled dogs to pull the explorers on the long trek across land.
这张1911年9月15日的照片上,斯科特船长和他的三名队员准备去南极洲的西方山脉探险。
Captain Scott and three of his companions prepare to explore Antarctica's Western Mountains in a September 15, 1911, photograph.
沃森动身去南极前在伦敦说,很少人能明白这种老式的海上战斗有多残忍:面对面搏斗、冲撞、炮击、沉船。
Few people realise, said Watson in London before setting off for the Antarctic, how dirty this old-fashioned sea war can get, with hand-to-hand combat, collisions, bombardments and sinkings.
但是现在去南极的有些客船一次容纳将近3000人——根据智利海军的说法,这个数量是在一般情况下能够及时逃生的人数上限的10倍之多。
But some cruise ships visiting Antarctica now carry almost 3,000 passengers-more than ten times the limit that offers a reasonable chance of timely rescue, according to Chile's navy.
但是现在去南极的有些客船一次容纳将近3000人——根据智利海军的说法,这个数量是在一般情况下能够及时逃生的人数上限的10倍之多。
But some cruise ships visiting Antarctica now carry almost 3, 000 passengers-more than ten times the limit that offers a reasonable chance of timely rescue, according to Chile's navy.
然而,去往南极洲的旅行者们一再宣称在威德尔海看见过绿冰山,并且在南极洲东部靠近美国冰架的地方更为常见。
However, travelers to Antarctica have repeatedly reported seeing green icebergs in the Weddell Sea and, more commonly, close to the Amery Ice Shelf in East Antarctica.
于是,小男孩决定,他要和小企鹅一起划船到南极去。
So together, he and the penguin would row to the south pole.
该公司希望利用他们的飞船发送遥控机器人到月球的暗区去收集样本和探索位于月球南极的艾特肯盆地,太阳系中最古老的火山口盆地之一。
The firm hopes to use remote controlled robots dispatched from their spacecraft to collect samples and explore the South Pole-Aitken basin on the Moon, one of the oldest craters in the solar system.
没有别的庆祝方式,只有去地球的另一端—南极洲。
What else, but a journey at the opposite end of the world, Antarctica .
走遍七大洲,南极洲也许比较难去,但一旦你踏遍了七大洲,你就是当之无愧的世界旅行者。
Set foot on each of the seven continents. Antarctica might be a tough one, but once you've reached all seven you can truly call yourself a world traveler.
托尼正试图打破纪录,他正在从英国的西南极端后退着走到奥格罗茨去――他一定发疯了!
Tony is trying to break the record for walking backwards from Land's End to John O'Groats―he must be as mad as a March here!
爱丁堡大学地质学家苏格丹,与他的同事们在南极东部揭开古冰层时,就试图去测定南极东部某次古代火山喷发的年代。
Sugden, a geologist at the University of Edinburgh, was trying to date an ancient volcanic eruption in East Antarctica when he and his colleague uncovered the old ice.
野外探险家高大帅气的明肃,父母是极地探险队员,去过南极,喜马拉雅山等地区去探险。
Mingsu tall and handsome. His parents are polar expedition members, explored the South Pole, the Himalayas.
野外探险家高大帅气的明肃,父母是极地探险队员,去过南极,喜马拉雅山等地区去探险。
Mingsu tall and handsome. His parents are polar expedition members, explored the South Pole, the Himalayas.
应用推荐