在我尝试的第一个晚上的第二天早上，我就发现鳗鱼在我家厨房和客厅滑动。
The morning after the first night of my attempt, I found eels slithering around the floor of my kitchen and living room.
第二天，我仍然是一名厨房警察。
第二幕：班纳特家的厨房。
我们经常为餐馆购买二手厨房设备。
We frequently buy reconditioned kitchen equipment for our restaurants.
第二天早上，出于同样的原因，我在厨房和餐厅两个地方用了早餐。
Next morning, I eat breakfast in both the kitchen and the dining room for the same reason.
星期四，阿拉巴马州伯明翰附近，在龙卷风摧毁了欢乐林的很多房屋后的第二天，一间厨房的断壁残垣暴露在外。
Remains of a kitchen lie exposed on Thursday, a day after a tornado destroyed this house and others in Pleasant Grove, near Birmingham, Alabama.
在倾盆大雨来临之前，我们只有几秒钟时间从沙滩跑回厨房。大雨把乌云驱散，直到第二天，这一切又重演一遍。
From the beach, we have just a few seconds to sprint back to the kitchen before the torrent arrives, washing away the heavy night air until the next day's show begins again.
第二天一早，她的男友在厨房里看到她，给她递过来一杯咖啡。
The next morning, her boyfriend met her in the kitchen and offered her a cup of coffee. 'end of subject.
一楼是厨房，二楼是存储间，三楼以上是卧室。
Usually the ground floor is the kitchen, the second floor serves as a storeroom and the third and upper floors are bedrooms.
据IsoPublic的调查，30%的瑞典家庭表示男性是主要的下厨者，并有接近三分之二的家庭在厨房中进行社交活动。
In Sweden, 30% of households say that the man is the main cook, and nearly two-thirds of families socialise in their kitchen, according to IsoPublic.
我们发现她第二个肿块后的早晨，马拉把她的两条腿塞进她的尼龙紧身裤的一条裤腿里，一蹦一跳的跳进厨房，对我说：“来看啊，我是传说中的美人鱼！”
The morning after we found her second lump, Marla hopped into the kitchen with both legs in one leg of her pantyhose and said, "Look, I'm a mermaid."
一整天的活动后，呆在一个豪华的一，二，或三间卧室的套房，完成一个完整的厨房，大客厅，私人阳台。
After a day full of activities, stay in a luxury one -, two -, or three-bedroom suites complete with a full kitchen, large living room, and private lanai.
第一个是有会议厅和餐厅(一个厨房和储备间设在在这个区域下面的一个地下室内)的公共区域。第二个是有游泳池的娱乐区。
First, the public zone with conference halls and a restaurant (a kitchen and supplies have been organized in a basement under the zone), Second, recreational zone with swimming pool.
第一部分包括卧室和一个大浴室，第二部分是学习空间和壁橱，第三部分包括了组合式厨房、休息室和一个通过入口与阳台相连的餐厅区域。
The first segment contains the bedroom and a large bathroom, the second a study and closet, and the third a combined kitchen, lounge and dining area with an adjoining terrace by the entrance.
厨房里有一些面包和二袋盐。
虽然每个妻子对她自己的孩子要负主要责任，一个妻子可能主管厨房，第二个可能作为教师，第三个得留心缝缝补补。
Although each plural wife has primary responsibility for her own children, one wife might manage the kitchen, a second act as schoolteacher, and a third see to the mending and dressmaking.
第二对法式对开门通向厨房的一个非正式用餐区，厨房的滑动玻璃门通向一座露台，造就了一道阳光明媚的走廊，从屋前一直延伸到屋后。
A second set of French doors opens to an informal dining area in the kitchen, where sliding glass doors open to a deck, creating a sunny corridor from the front of the house to the back.
靠近城市广场的每个单元的一层设置为起居室、厨房、浴室和洗衣间，二层为两间卧室和一间浴室。
The units near the town square each contain a living room with a kitchen, bathroom and laundry room on the ground floor, and two bedrooms and a bathroom upstairs.
将餐厅与厨房合二为一，非常不好。
The dining room and the kitchen will be made one, not very good.
第二，厨房里太暗也太忙，很难拍下每一步骤。毫无疑问是很不适宜的。
Second... it's too dark and crazy in the kitchen to shoot pictures of everything. Definitely not convenient.
星期二，爸爸做晚餐并收拾厨房。妈妈呆在缝纫间里不停地打字。“妈妈没事吧？”我问爸爸。
Tuesday, Dad made dinner and cleaned the kitchen. Mother stayed in her sewing room, practicing. "Is Mother all right?" I asked Dad.
试验结果显示，二氧化碳不能有效扑灭厨房火灾，很容易出现复燃现象。
The results show that carbon dioxide can't effectively extinguish cooking fires, which may re-ignite easily.
二楼包含两间卧室，而首层包括一个开放式的餐厅和厨房。
The second floor contains two bedrooms, while the ground level encompasses an open-plan dining room and kitchen.
房屋后方是厨房和一个能到二楼主卧和屋顶露台的复古螺旋楼梯。
To the rear of the house are the kitchen and a retro spiral staircase that leads to the second floor master bedroom and rooftop terrace.
一楼是一个客房，书房，礼拜房和两个厨房以及客厅和餐厅，二层有一个主卧室、儿童卧室、瑜伽房和一个家庭活动区域。
The ground floor houses a guest room, study, puja room and two kitchens other than the living and dining areas and the first floor has a master bedroom, child's bedroom, yoga room and a family area.
穿过餐厅，在房屋右侧，大厨房里设有一张中央岛台、一个石砌水槽和室内第二座壁炉。
Past the dining room, on the right side of the house, the large kitchen has a central island, a stone sink and the home's second fireplace.
穿过餐厅，在房屋右侧，大厨房里设有一张中央岛台、一个石砌水槽和室内第二座壁炉。
Past the dining room, on the right side of the house, the large kitchen has a central island, a stone sink and the home's second fireplace.
应用推荐