翻译器组件允许您悬停在翻译的文章内容上，您可以查看上下文中的英文原版内容，并且可以提供新的翻译或从建议的翻译中挑选任何一个出来。
The Translator widget allows you to hover over the translated content and see the original English sentence in context as well as suggest a new translation or pick from any of the suggested ones.
在网络上，大多数(但不是所有)的原版剧本都可以找到，但由于各种原因，英文版的却廖廖无几。
Most (but not all) librettos are available on the Web in the original language, but for a variety of reasons English translations are rarely offered.
这本书并没有英文原版，保罗·托马斯这个名字也是出版社凭空捏造的。
There was no English original and Paul Thomas was a name the publisher created out of the blue.
本课程使用加拿大英文原版教程，介绍许多最新的会计理论和新的会计评价标准。
This unit uses the original English textbook from Canada to introduce many updated accounting theories and new accounting evaluation standards.
通过大量看你喜欢的英语电影电视剧，英文原版小说报刊杂志，你的词汇量和英语水平会在不知不觉当中得以提高。
Through a large number of see you like English movies and TV plays, English novels, newspapers and magazines, your vocabulary and English level will be improved imperceptibly.
听带歌词的英文歌，看原版电影等等，都会帮助你掌握英语的发音和学习一些新单词和表达方式。
Listening to lyrics of songs in English, watching movies in English etc all helps you get hold of the accent and learn new words and expressions.
英文原版电影既是一种娱乐工具，又是学习英语的有效途径之一。
English original movies are not only the tool of amusement, but also one of the effective ways of English learning.
利用慢转速拍摄，萤光显微镜和电子显微照片观察巨噬细胞的活动。原版英文发音。
An illustration through time-lapse film light microscope slide and electron micrograph of the activities of macrophages.
可以这样说，没有上千小时的听英语的经历，没有读过三五十本英文的原版小说，你的英语是永远也不会进入自由王国的。
It can be said, not thousands of hours of listening experience, not read 349 the English original fiction, your English will never enter the realm of freedom.
对于那些喜欢英语的人来说，英文原版的诗比翻译的更好。
For those who like English, the original poem is better than the translated version.
原版英文影视作品因其具体生动的视觉形象、实时同步的声音效果、自然传递的文化信息，在英语教学中发挥着越来越重要的作用。
English films and TV works are playing more and more important roles in English teaching, attributable to their vivid visual images, simultaneous sound effects and natural culture information.
如果你在学一门新的计算机语言，你可以用英文原版的书。
If you are learning a new computer language, you can use a book in English.
国内英语环境的缺乏造成国内英语学习者的口语学习困难，观看英文原版电影其实也是学英语的好途径。
Lacks of English environment is one of the difficulties in oral English for the Chinese English learners. This paper thinks that it is also a good way to watch the original English movies.
特别希望诸位能提供这篇文章的英文原版。
I hope everybody can provide very original English in this article.
我读过几本原版英文小说。
关于OS PF比较全面的资料英文原版或许对你有点用。
More comprehensive information on OSPF English original may be a little bit with you.
现在我开始看英文版的，我发现原版的字比较深奥，当它们被译成中文的时候，词不达意。
Now I started to read in English, I find the original words are more profound, while when they are translated in Chinese, words become not that expressive.
而且随着越来越多的中国人能阅读英语，在北京、 上海的书店里能看到整架整架的英文原版书籍。
Now with more Chinese reading English, you can find shelves of original English books in the bookstores in Chinese cities.
个人认为ARM所有书籍中最好的一本，不过英文原版的哦，和国内的大部分教科书比起来不知道好几千万倍。
ARM personally think all the books the best one, but the original English version of Oh, and the domestic most of the textbooks did not know compared to several million times.
本文提出采用英文原版教材教学中应从科学家故事的讲解、课堂讨论和合作学习等方面培养学生创新性思维的几点建议。
This article puts forward the proposals to train the creative consciousness by teaching the story of scientists, discussing at the classroom and studying together.
英文原版或是中文译版？
翻译者负责他们自己的网页，并需要保持与英文原版的更新同步。
Translators are responsible for their own web sites and will need to keep up with the updates.
而通过英文原版影视剧进行英语教学作为一种新的教学方法，已在许多高校得到开展。
Teaching English through the original movie series as a new teaching method has been carried out in many colleges.
个人建议如果可以不用英文系统，还是安装个中文系统，如果一定要用英文系统，应该找到干净原版的。
But in you second picture, the system you using now must see some trouble if you want in chinese. So you can try install you system again and look for some third patch .
英文原版我可以阅读第1级：生日快乐、丹尼和恐龙！
英文原版参加婚礼要穿衣服吗？
非常经典的机器学习的英文原版。《机器学习》展示了机器学习中核心的算法和理论，并阐明了算法的运行过程。
"Machine learning" shows the core of machine learning algorithms and theory, and illustrates the algorithm is running.
英文原版电视书，我就是美国，你…
英文原版电视书，我就是美国，你…
应用推荐