宫官员说，这些地区是地球上最后的原始海洋的一部分。
White House officials say these locations are among the last pristine Marine areas left on earth.
白宫官员说，这3个地区是地球上最后保存下来的原始海洋的一部分。
White House officials say these locations are among the last pristine Marine areas left on Earth.
从这些研究中，科学家们得出结论，海洋覆盖着原始地球的表面，其中含有构成生命的基本分子。
From these studies, scientists have concluded that the surface of the primitive Earth was covered with oceans containing the molecules fundamental to life.
然而，人们越来越关注捕鱼和其他人类活动对海洋生态系统的影响，因为现在海洋生态系统远非原始状态。
There is, however, increasing concern about the impact of fishing and other human activities on marine ecosystems, which are now far from pristine.
有原始的淡水，淡水海洋，它与男性神道有关，这个男性神灵叫做。
There's the primeval fresh water, fresh water ocean, Apsu Which is identified with a male divine principle, a male god Apsu.
所有这些海洋原始动物都有生长得很完善的侧鳍。
Syrinxdidi: All of these primitive sea creatures had well developed lateral fins.
我们有着共同的祖先，因为所有的生命都来源于原始地球上第一个存在于海洋中自我复制的单细胞有机体。
We all share common ancestors, because all life came from the first self-reproducing, single-celled organism that existed in the oceans of primal earth.
但是这不意味着海洋是安全的，甚至不意味着海洋可以被严格地挽救，即回到工业化前的某些原始状态，更不是回到至少几千年前的状态。
But that does not mean it is safe, nor even that it can strictly be saved, in the sense of returned to some pristine pre-industrial state, not at least for thousands of years.
他们进行了广泛的研究，咨询了海洋学专家，勾画了草图和画面，最重要的是，基于他们在这个问题上不断增长的知识创建了原始模型。
They did extensive studies, consulted experts on oceanography, made sketches and drawings, and most important of all, made prototypes based on their increasing knowledge of the problem.
推介：原始的礁湖和沙滩，丰富的海洋生物，奇异的地方植物及鸟类，没有大型掠食者。
Pros: Pristine sandy lagoons and beaches, abundant Marine life, exotic endemic plants and birds, no major predators.
没有这项技术，万维网将只是一个原始的信息的海洋。
Without them, WWW may be still a primordial information sea.
不久后，太空船预计将到达星际海洋，也会遇到两片驶向群星的漂浮物，它们赖以飞行的技术，比手机上用的更原始。
Before long, they are expected to embark on the interstellar oceans, two pieces of flotsam running on technology more primitive than that found in a mobile phone, sailing to the stars.
考虑到农作物的价格可能会涨高，这促使人们砍伐原始森林以种粮食作物；另外大量肥料的使用导致了气候变化以及海洋死亡区的形成。
And the potential for a crop price bonanza drives the cutting down of rainforests and heavy fertilizer application causing climate change and oceanic dead zones respectively.
EvoGrid(进化技术网络)的研究员们希望创造一个电脑模型可以复制早期海洋，并且把它实际上是当作“原始汤”一样来快速的演示数字形式。
EvoGrid researchers hope to create a computer model that replicates the early ocean and then use it as a virtual "primordial soup" to quickly evolve digital forms.
如果早期的海洋内含有有机分子，而这也是非常可能的，海岸线上矿物质的疏松表面可以帮助这些有机分子有机构建成原始的结构。
If early oceans carried organic molecules-and they most likely did-the porous surfaces of shoreline minerals could have helped organize such building blocks into primitive structures.
沟鞭藻为单细胞的原始的海洋生物。
Dinoflagellates are single-celled and primitive Marine organisms.
原始与文明的对立、陆地与海洋的冲突在康拉德作品中表现得最为鲜明。
The elements of confrontation between primitiveness and civilization, land and ocean make his works remarkable and distinctive.
所有这些海洋原始动物都有生长得很完善的侧鳍。
All of these primitive sea creatures had well developed lateral fins.
在地球这个有生命的星球上，最早的动物是原始海洋动物。后来，在大约5亿年前，这些海洋动物进化成甲壳动物。
The first animals on this living sphere, the Earth, were primitive Marine animals, and then around 500 million years ago these sea animals developed shells.
最后，利用SEASAT (？) A海洋卫星SAR原始数据验证了该算法的可行性。
Finally, raw data of SEASAT-A satellite is used to test the feasibility of SPECAN algorithm.
最后，利用SEASAT (？) A海洋卫星SAR原始数据验证了该算法的可行性。
Finally, raw data of SEASAT-A satellite is used to test the feasibility of SPECAN algorithm.
应用推荐