可是,有谁能够体会到接近原始大自然时的无限美妙?
But there's also something infinitely wonderful about being so close to raw nature.
这里绝大多数地方没有污染,散发着淡谈的原始醇香。在这里人们可以尽情地享受大自然的恩赐。
In the scarcely polluted land shedding a smell of origin, people can revel in the boon from nature.
这里的空气,让人们如沐春风,犹如被洗涤了一身的尘埃,回到最原始的大自然。
The air here is so that people Metal Mesh, if washed up a dust, back to the original nature.
武术的器械来源于原始人类的生产工具,一些朴素的攻防概念则从同大自然的搏斗中产生出来。
Martial arts equipment from primitive production tools, some simple concept is from attack during a struggle with nature emerge.
时时观察大自然的原始像。
六岁时我曾经在一本书中见过一幅很棒的关于原始森林的图片,名字叫做大自然的真实故事。
Once when I was six years old I saw a magnificent picture in a book, called True Stories from Nature, about the primeval forest.
这是他们原始的存在,像骨头一般索然的生活以及对大自然财富丰富的意识,使得他们的让作品成就不朽成为可能。
It was their raw existences, lives close to the bone and suffused with awareness of nature's riches, that made possible their immortal works.
我们要爱大自然,所以我们好好待它,我们要保留原始。
We should love nature so that we treat it well and we leave it as we found it.
每当你用双手制造出一样东西,那种满足感里面带着一点原始祖先征服大自然的成就。
There is also such a primal sense of satisfaction when you make something with your hands. I built a lot in my house(book shelves, CD boxes).
清澈的溪流、宁静的山谷、珍贵的树种、繁茂的植被,让这里处处散发着大自然的原始气息。
The limpid streams, quiet valleys, rare tree species and dense vegetation here all contribute to its primeval beauty.
原始人生活得简简单单,赤身露体,至少有这样的好处,他还只是大自然之中的一个过客。
The very simplicity and nakedness of man's life in the primitive ages imply this advantage, at least, that they left him still but a sojourner in nature.
宽敞的空间设计和原始野味的装修风格体现了人与大自然的充分接触;
The hotel's design and decor reflects open space and utilizes natural materials, creating a relaxed environment celebrating the wild outdoors.
宽敞的空间设计和原始野味的装修风格体现了人与大自然的充分接触;
The hotel's design and decor reflects open space and utilizes natural materials, creating a relaxed environment celebrating the wild outdoors.
应用推荐