这些结果类似于原始分区结果。
These results were similar to those of the raw partition results.
在实际使用中，逻辑卷的表现就像一个块设备，比如可以将它用作数据库的原始分区。
The logical volume is like a block device for all purposes, including but not limited to using it as a raw partition for databases.
如果原始分区(主分区)出现故障，将把它的一个副本提升为新主分区，然后在其他地方创建一个新副本。
If the original partition (the primary partition) fails, one of its replicas is promoted to become the new primary, and then a new replica is created somewhere else.
开始装修前，空间被清理出来，取消了原始分区。原来被波纹板屋面覆盖的部分墙体被漆成白色。
Before the renovation could begin, the space was stripped bare and original partitions were demolished. The walls were then partially covered with corrugated roofing panels, which are painted white.
事务日志存储为连续的磁盘文件(有时存储在原始分区中)，并且一般只是用于写入而不用于读取，回滚或恢复的情况例外。
The transaction log is stored as a sequential disk file (or sometimes in a raw partition) and will generally only be written to, not read from, except in the case of rollback or recovery.
这个例程用新的分区键创建了现有表的一个副本并用来自原始表的数据对它进行部分或全部加载。
This routine creates a copy of your existing table with the new partitioning key and loads it partially or fully with the data from the original table.
正如这个示例所展示的，新的分区键带来了极少的数据倾斜，因此比示例1中的原始s_national键好很多。
As this example demonstrates, the new partitioning key causes minimal data skew and is a much better choice than the original S_NATIONAL key from example 1.
这样，如果您将一个超过2tb的新磁盘添加到您的系统，您不必修改低于2tb的原始磁盘的分区。
Thus, if you add a new over-2TB disk to your system, you don't need to touch your original sub-2TB disk's partitions.
Slice不需要这类额外的模式层的信息，因为它根据持久性实例的逻辑名维护了实例和其原始数据库分区间的关联。
Slice does not require such additional schema-level information because it maintains the association between a persistence instance and its original database partition via its logical name.
选为视图列的列是在被分区的原始事实表gosalesdw . sls_sales_fact中定义的所有列。
The columns selected as the view columns are all the columns defined in the original fact table gosalesdw.sls_sales_fact that was partitioned.
在客户机LPAR上的原始虚拟scs i适配器vscsi0和vscsi1现在也被使用rmdev和DLPAR删除(lpar分区概要文件也进行了更新)。
The original virtual SCSI adapters on the client LPAR, vscsi0 and vscsi1, are also removed now using rmdev and DLPAR (the LPAR partition profile is also updated).
因此现在在进行修改向测试环境添加相同数目的逻辑分区之后，测试环境看上去将像原始的生产设置了，如下表所示。
So now, after making the changes to add the same number of logical partitions to test environment, the test should look like the original production setup, shown in the table below.
此操作全部嗣继承的数据移动到可移动驱动器上的加密分区和更换用符号链接的原始入口。
This operation entails moving all the data to the encrypted partition on the removable drive and replacing the original entry with a symbolic link.
可能您已经注意到了，隐形操作系统看起来是安装到原始操作系统所在的分区。
As you may have noticed, the hidden operating system appears to be installed on the same partition as the original operating system.
与鲻鱼甲状腺相比，文昌鱼内柱的结构更为原始，仅是部分区带演变为甲状腺激素分泌细胞，而其余区带仍与摄食相关。
Compared with the thyroid gland of grey mullet, the endostyle of amphioxus is primitive. It is an open groove and has lots of cillia adjacent to the pharynx lumen.
根的顶端原始细胞为圆锥状排列的原始细胞群，未见典型的组织原分区。
The apical initial cells of the root top were arranged in cone shape and no typical histogen zones were found.
有一些程序（包括创建文件系统的程序）直接操作于磁盘或者分区的原始扇区上；
A few programs (including, reasonably enough, programs that create filesystems) operate directly on theraw sectors of a disk or partition;
热影响区大部分保留了母材的原始组织特征，小部分区域发生了重熔。
Most of the heat affected zone retained original structure characteristics of the base metal, and only a fraction of the zone remelted.
热影响区大部分保留了母材的原始组织特征，小部分区域发生了重熔。
Most of the heat affected zone retained original structure characteristics of the base metal, and only a fraction of the zone remelted.
应用推荐