• 其中之一就是法人原告举证责任倒置:如果他们诽谤为由起诉,他们必须证明出版物对他们产业造成了实质损害

    One is reversing the burden of proof for corporate claimants: if they want to Sue for libel, they would have to show that the published material actually damaged their business.

    youdao

  • 就以上情况来看,那些自我任命谷歌案件原告所负担的举证责任证明谷歌确实正在错事

    Given this, the onus of proof is with Google's would-be prosecutors to prove it is doing something wrong.

    youdao

  • 此外原告应承担举证责任如果遇到地方保护,则专利侵权判决执行变得更加困难

    Additionally, the plaintiff shall bear the burden of proof and enforcing patent infringement judgments may become difficult if there is local economic protectionism.

    youdao

  • 分析诉讼程序事实适用举证责任条件举证责任分配原理后,对原告承担举证责任诉讼程序事实进行了探讨

    This article also discusses facts of litigation proceeding after analyzing the condition of facts of litigation proceeding and the distributive principle of the onus of proof by the plaintiff.

    youdao

  • 完善我国股东派生诉讼制度明确原告的诉讼资格公司诉讼中的地位以及诉讼中止和解举证责任分配等问题。

    This system should be improved by the definition of actor's lawsuit qualification, the place of company in the lawsuit, and the distribution of lawsuit break and pacification, evidence responsibility.

    youdao

  • 原告应当商品市场知名度举证责任

    The plaintiff shall assume the burden of proof for the market popularity of its commodities.

    youdao

  • 举证责任转移必须从作为诉讼目标原告的初次主张开始基本条件主张有力得到有效证明

    The transfer of burden of proof must begin with the initial claim of the plaintiff which is the objective of the lawsuit, and its basic requirements are the claim being powerful and proved valid.

    youdao

  • 被告负有证明原告过失举证责任采用原告证明被告过失可以采用任何方法

    The defendant has the burden to prove plaintiff, s negligence, and may use any of the methods a plaintiff may use to prove defendant, s negligence.

    youdao

  • 举证责任转移必须从作为诉讼目标原告的初次主张开始,基本条件主张有力并得到有效证明。

    The first is strong claim to the right; the second is rich right content; the third is smooth litigation.

    youdao

  • 举证责任转移必须从作为诉讼目标原告的初次主张开始,基本条件主张有力并得到有效证明。

    The first is strong claim to the right; the second is rich right content; the third is smooth litigation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定