用了几天的苦工，我盖起一座庙宇。这庙里没有门窗，墙壁是用层石厚厚地垒起的。
With days of hard travail I raised a temple. It had no doors or Windows, its walls were thickly built with massive stones.
曼谷——这是一座小小的城堡，厚厚的白色墙壁上满是星点或条纹状的霉斑，完全无法抵御过往车辆的喧哗与浓重的尾气。
BANGKOK - the thick white walls of the little fort are smudged and streaked with mold, doing little to keep out the racket and heavy fumes of passing traffic.
砖和石头的墙壁，以及天花板，都被隐藏在厚厚的石膏和砂浆表皮下。
Brick and stone walls, as well as the ceiling, were hidden under thick linings of gypsum and mortar.
用了几天的苦工，我盖起一座庙宇。这庙里门窗，墙壁是用层石厚厚地垒起的。
With days of hard travail I raised a temple. It had no doors or Windows, its walls were thickly built with massive stones.
生日，开始活动了，豆大的雨点倾泻而下，犹如一堵厚厚的墙壁堵在了我们前面。
Birthday, the beginning of the event, the rain pouring down the beans, like a thick wall block in front of us.
厚厚的墙壁，小小的出口，明亮的颜色，以及对自然材料的使用是贝若根成熟作品的特色。
Thick walls, small openings, bright colors, and the use of natural material characterize his mature compositions.
这庙里没有门窗，墙壁是用层石厚厚地垒起的。
It had no doors or Windows, its walls were thickly built with massive stones.
设计师们想避免在繁忙的人行道边强加一堵厚厚的墙壁，因为厚厚的墙壁会让人的视线变得狭隘，也感受不到外面的都市风景。
The firm wanted to avoid imposing a solid wall at the busy sidewalk, but did not have any space to concede for plazas or other urban gestures.
顾客可以通过楼梯和斜面通道在厚厚的墙壁里闲逛。
Stairs and ramps allow shoppers to move throughout the building in the façade itself.
顾客可以通过楼梯和斜面通道在厚厚的墙壁里闲逛。
Stairs and ramps allow shoppers to move throughout the building in the façade itself.
应用推荐