楼下酒吧里的气氛很好。但楼上却让人感到压抑恐惧。
Downstairs, in the bar, it had a much more friendly atmosphere, but upstairs felt oppressive and claustrophobic.
楼下酒吧里的气氛很好。但楼上却让人感到压抑恐惧。
Downstairs, % in the bar, it had a much more friendly atmosphere, but upstairs felt oppressive and claustrophobic.
我认为他一定是在恐惧和压抑前退缩了。
I think he must have been held back by fears, some kind of inhibition.
我已经盼望上学很久了,但是在学校的第一天却满是压抑和恐惧。
I'd been looking forward to school, but that initial day was complete shell shock.
当针对病人的感受出现的时候,他们是如此的恐惧和内疚,他们用压抑和各种否认技术避开这些,伤害则他们的工作。
They were so frightened and guilty when emotions towards their patients came up, that they warded them off by repression and various denial techniques, to the detriment of their work.
现代医学发现,癌症好发于一些受到挫折后,长期处于精神压抑、焦虑、沮丧、苦闷、恐惧、悲哀等情绪紧张的人。
Modern medicine found that cancer good hair at some setbacks in the long run, spirit is depressed, after, anxiety, depression, anguish, fear, sadness and other emotional nervous.
那种压抑…那持续不去的恐惧。
恐惧、焦虑、内疚、压抑、愤怒、沮丧……每个人的身体里,都有一张关于情绪的地图。
Scared, angst, compunctious, depressive, indignant, depressed… in the body of everybody, have a piece of map about the mood.
对那种宿命的恐惧缠绕在她丈夫心头,直至他的潜力因此再度被压抑而无法上升。
The fear of that fate would accost her husband, to the point of rendering him abstinent of the acclivity his potential had held up for him once.
萨瑟说,知道是被压抑的恐惧在影响自己的表现后,他不但重新恢复了教练应有的状态,而且还能再次投球了。
Understanding how his suppressed fears had resurfaced and blocked his performance enabled him to throw again while coaching practices with his team, Mr. Sasser says.
我一直想要建立一个家庭,不想让那些压抑的情感或恐惧再传递到我的孩子们身上。
It was, I ever wanted to establish a family. I want that pent-up feelings, those fears do not transfer them to my children.
陈光的作品能够使我们清醒地意识到,在平淡的日常生活下我们被压抑的内心恐惧感有多么强烈。
Chen Guang's work shows us how strong a sense of fear has been instilled in our hearts through everyday oppression.
陈光的作品能够使我们清醒地意识到,在平淡的日常生活下我们被压抑的内心恐惧感有多么强烈。
Chen Guang's work shows us how strong a sense of fear has been instilled in our hearts through everyday oppression.
应用推荐