几年后,亚历山大二世因为“陛下在我们为团结而战之时所表现出的”支持而赢得美国人的一致好评。
A few years later, Alexander II won praise from Americans for the sympathy "manifested by your Majesty during our war for the Union".
波斯国王大流士二世死后,亚历山大使用了大流士的头衔,也就是“大帝。”
When Darius II died, who was the king of the Persians, Alexander himself took on Darius's title, which was Great king.
后来,亚里士多德又被马其顿的国王腓力二世召唤回故乡,成为当时年仅13岁的亚历山大大帝的老师。
Later, he was invited by Philip II of Macedon to become the tutor to his son Alexander the Great who was only 13 years old.
亚历山大二世和他的儿子亚历山大三世都是十三世纪苏格兰最强大的国王。
Alexander II and his son, Alexander III, were both powerful Kings of Scottland in the thirteen century.
亚历山大三世马术蛋是在1910年,由俄罗斯的末代沙皇尼古拉二世赠送给他的母亲——太后玛丽亚·费多罗夫娜——前沙皇亚历山大三世的妻子。
The Alexander III Equestrian Egg is made in 1910, for the last Tsar of Russia, Nicholas II presented to his mother the Dowager Empress, Maria Fyodorovna, wife of the previous Tsar, Alexander III.
马赛克彩蛋由尼古拉二世1914年复活节送给妻子亚历山德拉。
The Mosaic egg was made for Nicholas II to his wife, Alexandra Feodorovna on Easter 1914.
铁骑蛋,1916年由尼古拉二世赠送给妻子亚历山德拉·费多罗夫娜。黄金,钢铁,田玉。现保存在克里姆林宫军械库博物馆,莫斯科。
Steel Military Egg, 1916. Presented by Nicholas II to Czarina Alexandra Fyodorovna. Gold, steel, nephrite. Kept in Kremlin Armoury Museum, Moscow.
大古墓中一个皇家墓穴已经确认属于菲利普二世,他曾征服所有希腊城市,为他的儿子亚历山大以及希腊世界的扩张铺平了道路。
One of the royal tombs in the great tumulus is identified as that of Philip ii who conquered all the Greek cities paving the way for his son Alexander and the expansion of the hellenistic world.
亚历山大大帝的遗体埋葬在托勒密二世下令修建的巨大坟墓中。
Alexander's body lay in the Sema, the great tomb built at the order of Ptolemy I.
捷克斯洛伐克南部的城镇。805年2月2日,拿破仑在附近决定性地击败了沙皇亚历山大一世及弗兰西斯二世的俄国和奥地利联军。
A town of southern Czechoslovakia. Nearby, on December 2, 805, Napoleon decisively defeated the Russian and Austrian armies of Czar Alexander I and Emperor Francis II.
公元前338年,马其顿的菲力普二世征服了希腊各城邦,其子亚历山大大帝进一步扩张他的帝国,同时将希腊文明传播到他所征服的其他国土上。
In 338 B. C., Philip of Macedonia conquered the Greek city-states. His son, Alexander the Great, enlarged the empire, introducing Greek culture to the lands he conquered.
亚历山大二世很清楚,若不弃小利,则大利难保。
Alexander II is very clear, if not abandoned the small profits, then the Italian there is no guarantee.
如今菲利普二世的儿子亚历山大三世刚刚二十岁,他准备实施一个伟大的计划,这个计划是他父亲去世的时候就在筹划当中了。
His son, Alexander III, who is only 20, is about to start on a great scheme that his father was planning when he died.
如今菲利普二世的儿子亚历山大三世刚刚二十岁,他准备实施一个伟大的计划,这个计划是他父亲去世的时候就在筹划当中了。
His son, Alexander III, who is only 20, is about to start on a great scheme that his father was planning when he died.
应用推荐