艺术博物馆作为独特历史文物的存放处，常被称为“宝库”。
As repositories of unique historical objects, art museums are often called "treasure houses".
在为期15周的 Medway 成人教育课程之后，该博物馆自豪地展示了有关该地区特殊历史和传统的艺术品。
Following a 15-week Medway Adult Education course, the Museum is proud to present artworks about the area's special history and traditions.
去发现、探索和享受屡获殊荣的图利别墅吧。在这精妙绝伦的博物馆和艺术馆中，你能看到历史悠久的藏品、欣赏当代艺术并且享受家庭乐趣。
Discover, explore and enjoy award-winning Tullie House, where historic collections, contemporary art and family fun are brought together in one impressive museum and art gallery.
博物馆是人类历史文物及艺术成就的伟大宝库。
Museums are great repositories of mankind's historical artifacts and achievements in art.
她说，这个形成了公共历史(在历史社会或者博物馆工作)，艺术(管理美术馆)，音乐(合唱团导演或者商业音乐)的学士学位。
This, she says, has led to master's in public history (for work at a historical society or museum), in art (for managing galleries) and in music (for choir directors or the business side of music).
因此，说不需要去博物馆和画廊了因为历史文物和艺术作品都可以通过电脑屏幕来欣赏了是荒谬的。
Therefore, it is ridiculous to say that one does not need to go to museums and art galleries as historical objects and works of art can be appreciated on a computer screen.
当我们谈到保护建筑遗址、保护博物馆手工艺品以及历史上的艺术杰作时，我们发现这些物品极具吸引力。
As we look at the preservation of architectural sites, the preservation of artifacts in museums, of great artworks of the past, we find that those things are alluring.
我们都曾经参观过艺术博物馆、历史博物馆或者是展示日常生活的博物馆。
We are all used to museums of art, history or everyday life.
该博物馆的自然历史，艺术和文化是加拿大首屈一指的，其拥有著六百万多件收藏品。
This museum of natural history, art and culture is Canada's largest, with over six million items in its collection.
地区历史及艺术的博物馆。
Sigrid Ivo是一位艺术历史家，也是博物馆创始人的女儿。她领导的基金会拥有这些收藏品，并经营该博物馆。
Sigrid Ivo, an art historian and daughter of the museum's founders, directs the foundation that now owns the collection and runs the museum.
逛博物馆。去看看艺术、植物、科学、历史或是随便什么你觉得有意思的。记得带上学生证，可以打折。
Go to a museum. Go see some art, plants, science, history, or anything else you find interesting. And make sure to use your student ID for a discount.
袭击发生在陈列突尼斯艺术，文化和历史展览的博物馆。而博物馆则位于议会大厦旁边，袭击发生之后立即进行了疏散。
The museum where the attack happened has exhibits of Tunisian art, culture and history. It's right next to the parliament building, which was evacuated.
她付出很多时间和精力，把白宫变成一个由美国历史和装饰性艺术品组成的博物馆，就像一个典雅而有魅力的私人公馆。
She devoted much time and study to making the White House a museum of American history and decorative arts as well as a family residence of elegance and charm.
在我的城市有一个获奖免费的动物园一个免费的艺术博物馆一个免费的历史博物馆加上许多公园、自然保护区和历史遗迹。
Here in my city, there's an award-winning free zoo, a free art museum, and a free history museum, plus many parks, nature reserves and historical sites.
毕业于圣安德鲁斯大学艺术历史专业的凯特王妃也是英国自然历史博物馆和国家肖像美术馆的赞助人。
Kate, who graduated in History of Art from the University of st Andrews, is also a patron of the Natural History Museum and National Portrait Gallery.
在当地博物馆沉浸到文化中，学点关于艺术或历史的新知识。
Immerse yourself in culture and learn something new about art or history at a local museum.
然而，不管有多么具有艺术性或历史意义，光是博物馆的外壳并不能使一座博物馆真正伟大。
Thee outer shell of a museum, however, no matter how artistic or historic, cannot alone make a museum truly great.
一页一页地翻阅原稿，你会更加了解这个博物馆的艺术品的历史。
Reading through the leaves of the manuscript, you will know more about the history of the art works in this museum.
川剧艺术博物馆展现了川剧的历史沿革、艺术效果等各种宝贵材料、照片、实物，具有丰厚的文明外延。
Art Museum of Sichuan Opera showing the historical evolution, artistic success of Sichuan Opera in forms of various precious documents, pictures and articles for the travelers.
该博物馆的自然历史，艺术和文化是加拿大首屈一指的，其拥有著六百万多件收藏品。
[en] This museum of natural history, art and culture is Canada's largest, with over six million items in its collection.
我知道您对艺术和历史感兴趣，所以，首先我向您提议上海博物馆，中国最大的博物馆之一。
I know you are interested in art and history, so firstly, I suggest you visit Shanghai Museum, one of the biggest in China.
丹尼尔：那里既是墓地，也是艺术博物馆，就像历史展览那样吗？
Daniel: But at the same time it's a cemetery, an art museum, and kind of history lesson?
我知道您对艺术和历史感爱好，所以，首先我向您提议上海博物馆，中国最大的博物馆之一。
I know you are interested in art and history, so firstly, I suggest you visit Shanghai Museum, one of the biggest in China.
我知道您对艺术和历史感爱好，所以，首先我向您提议上海博物馆，中国最大的博物馆之一。
I know you are interested in art and history, so firstly, I suggest you visit Shanghai Museum, one of the biggest in China.
应用推荐