刺绣文化源远流长，历史悠久，是我国传统工艺美术宝库中重要的组成部分。
Chinese embroidery with a long history has been an important part of the treasure of Chinese traditional art and crafts.
十字绣是一种古老的民族刺绣，具有悠久的历史。
Cross-stitch embroidery is an ancient nation with a long history.
十字绣是一种古老的民族刺绣，历史悠久，最早起源于欧洲。
Cross-stitch embroidery is an ancient nation, long history, originated in Europe.
刺绣是中国艺术中的一颗璀璨的明珠，其历史可以追溯到新石器时代。
Embroidery, % a brilliant pearl in Chinese art, can be dated back to Neolithic age.
刺绣是中国艺术中的一颗璀璨的明珠，其历史可以追溯到新石器时代。
Embroidery, a brilliant pearl in Chinese art, can be dated back to Neolithic age.
手工刺绣，作为一种古老的传统手工技艺，已有千百年的历史。
As an ancient, traditional handicraft, handmade embroidery has a history of thousands of years.
苗族刺绣不仅是展示美的一种形式，同时它也是苗族历史文化的载体。
The embroider of Miaozu is not only a form to display the beauty, but a carrier of history and culture of Miaozu.
介绍了刺绣的历史、种类及工艺技术特征。
The history, category and technological characteristics of chinese embroidery are reviewed.
景泰蓝、玉器、丝绸刺绣等历史悠久；民间手工艺品，如泥人、京剧脸谱、风筝、剪纸等物美价廉，都是馈赠亲友的上佳礼品。
Jingtailan cloisonne, jade, silk embroidery etc are very ancient; and native handicrafts such as clay figurine, Peking opera mask, kites, paper-cuttings etc are inexpensive and make excellent.
张掖民间刺绣是甘肃省河西地区民间文化和工艺的代表，也是丝绸之路历史文化的反映。
The folk embroidery of Zhang Ye is the representation of the He Xi district's folk culture and crafts, and also is the reflection of the Silk Road's history and culture.
闻名遐迩的水族马尾绣独树一帜，被誉为中国刺绣的“活化石”，马尾绣历史悠久，用料考究且工艺繁杂。
The horsetail-based embroidery is unique and best-known, hailed as the living fossil of Chinese embroidery. It is characterized by the elegant materials and complex process with a long history.
贵州黄平的苗族是苗族中的一个支系，本文概述了他们奇特而历史悠久的刺绣纹样。
The Miao people who live in Huangping County, Guizhou Province, China are an offshoot of Miao people. The article summarizes their embroidery patterns, which are very peculiar.
限于历史的条件，传统刺绣在材料的使用上，具有很大的局限性。
Is confined to historical condition, Traditional embroidery is using material direction to have great limitation.
限于历史的条件，传统刺绣在材料的使用上，具有很大的局限性。
Is confined to historical condition, Traditional embroidery is using material direction to have great limitation.
应用推荐