然而,这种历史分期最基本的标准掩盖了大量的悖论。
Yet this most fundamental standard of historical periodization conceals a host of paradoxes.
近十余年来,史学界开始反思并重新认识中国古史分期问题,逐渐认识到五形态的模式并不符合中国历史实际。
The historiography circle began to recognize and retrospect Chinese ancient history stages during the recent ten years and realized that the usual five stages mode didn't accord with Chinese history.
在我国历史分期上泛指十九世纪中叶以前的时代。
In our history, staging refers to the era before the mid-nineteenth century.
马克思的历史分期理论从唯物史观的基本观点出发坚持了经济的标准。
While Marx's theory of stages insisted on economic criterion based on materialistic views of history.
马克思社会历史分期思想的渊源问题是一个需要关注并予以辨析的问题。
Its necessary to pay close attention to and differentiate the origin of Marx social history stage thought.
第二章从中国历史分期中来探讨“古代”和“近代”的表述,呈现清末民国史家通过历史书写来寻求自己民族的历史定位。
The second chapter presents how the historian in the end of Qing Dynasty sought the historical position of his own nationality according to the compilation of history textbook.
和其他人一样我十分期待这场比赛,我们都知道这对球迷和英格兰的每个人来说意味着什么,那里的历史说明了一切。
I'm very much looking forward to it, just as much as the other lads. We all know what it means to the fans and everyone in England, the history there speaks for itself.
历史分期的研究方法如今被全球史观全新的史学思维范式完全否定了。
The method of division of historical periods has been negated completely by the brand-new historical thought pattern.
他们分别将1500年和15、16世纪作为世界历史的基本分期年代。
They take the 1500 AD and 15-16th century respectively as the basic historical points of phases division.
在中国的德育理论中,按照历史分期,分为传统德育理论和当代德育理论。
According to thehistorical stages, Chinese moral education theory is divided into traditional moraleducation theory and contemporary moral education theory.
根据对国内相关研究成果的梳理,以及笔者研究所得,对中国跨国民族研究从历史分期,研究现状与发展趋势等方面进行了论述。
Based on a review of the relevant domestic research findings, this paper summarizes the studies on cross-border ethnic groups done in China from the perspectives of history, present and future.
首先,介绍柴科夫斯基的历史地位、生平及其创作分期,并就其音乐创作风格作简要的介绍。
Firstly, introduce the historical status, life and time division of works of Tchaikovsky, and give a brief introduction to his style of music composition.
其次,根据现代的喜剧电影概念划定的范畴,对中国早期(1905—1950年)喜剧电影进行分期、分类式的历史分析和美学描述。
A periodical survey, sort and historical analysis from the aesthetic angle about the early Chinese comedic films (1905 — 1950)is the thesis of the part.
此外,本文还论述了虚词历时描写的必要性和可能性、汉语的历史分期等问题。
The paper also treats the necessity and possibility of the diachronic description of form words and the division of the historical periods of the Chinese language.
本文通过对阿拉伯征服中亚的过程的论述,结合其征服中亚的特点,对这一历史事件进行了分期。
This article presents a coherent historical account of the Arab Conquests in Central Asia, and mainly illustrates the stages and characteristics of the event.
历史分期是历史编纂的核心问题之一。
Periodization is one of the central issues in historiography.
宋元变革论、明中期变革论、宋元明过渡论等关于宋代以来中国历史分期的认识,均认为元明两朝之间主要表现为连续而非变革。
Many scholarly discussions have concluded that the nature of the transformation from the Yuan dynasty to the Ming Dynasty is featured by continuity, rather than change.
宋元变革论、明中期变革论、宋元明过渡论等关于宋代以来中国历史分期的认识,均认为元明两朝之间主要表现为连续而非变革。
Many scholarly discussions have concluded that the nature of the transformation from the Yuan dynasty to the Ming Dynasty is featured by continuity, rather than change.
应用推荐