新历史主义打破这一界限，提出“作为文学虚构的历史本文”的观点。
The new historicism broke this boundary, and raised the concept of "Historical Text as Literary Artifact".
罗宾，被称为恶魔之子，能解读很古老的文字，虽然只有28岁，却是唯一一个能解读历史本文的考古学家。
Robin, known as the devil's son, can read very ancient texts, although he only have 28 years old, but it is the only one able to interpret the article of the historical archaeologists.
本文讨论这些系统的特性和功能——它们的历史、底层技术和最适用于您的平台的功能。
This article discusses the features and functionality of these systems — their history, the underlying technology, and what makes sense for your environment.
本文讨论了网络文件系统（NFS），包括其历史和不同版本。
This article discussed the Network File System (NFS), including its history and versions.
本文以nfs的简短历史开始，到它的起源，再到它如何演化。
This article begins with a short history of NFS, its origins, and how it has evolved.
通过本文了解该格式的历史，并了解另一种简化版本。
Read about the history of this format, and discover another, simpler version.
本文同时还提供了有关使用这种数据来回答关于业务流程的统计和历史问题的最佳实践的信息。
It also provides information on the best practices for using this data to answer typical statistical and historical questions regarding business processes.
本文涵盖了不同时期网页设计的历史 ，还包括了不同类型的设计案例。
This article covers the brief history of the different eras of web design , including a handful of examples of each type of design.
本文提供的示例将在部署在BusinessSpace 中的Flex小部件中显示关键性能指标（Key Performance Indicator，KPI）历史数据。
The sample provided with this article displays Key Performance Indicator (KPI) historical data in a Flex widget deployed in Business Space.
即使这个图表是您刚刚执行本文中的步骤创建的，您仍然可以使用PerformanceExpert历史进行及时回溯，以检查RowsReadvs Rowsselected的数据。
Even though you just created this chart by following the steps in this article, you can still use the Performance Expert history to go back in time to examine data for Rows Read vs Rows Selected.
本文涵盖了关于JAR大多数开发人员所不知道的5件最重要的事—至少基于历史，有据可查。
This article has covered the top five things most Java developers don't know about JARs - at least based on history and anecdotal evidence.
本文作者路易斯·海曼，康奈尔大学的历史学副教授和《债务国家：用红笔书写的美国历史》一书的作者。
Louis Hyman is an assistant professor of history at Cornell and the author of "Debtor Nation: a history of America in Red Ink."
当比较TPC - H10TB结果时，您将注意到，DB 2V8.2.2(在8 8 -路p 5 575服务器上)交付了历史上最高的TPC - h基准(在本文编写之际)。
When comparing the TPC-H 10 TB results, you'll note that DB2 V8.2.2 (on 8 8-way p5 575 servers) delivers the highest performing TPC-H benchmark ever (as of the time this article was written).
文本文档在捕获业务流程方面已有多年的使用历史。
Text documents have been used for many years to capture business processes.
听了一堂关于日本文艺形式的历史讲座后，你将看到并被告知如何写作。
After receiving a lecture about the history of the Japanese literary art form, you will be shown and told how it's done.
在本文编写之际，SAE项目已有一年多的历史了。
The SAE project, as of the writing of this article, is over a year old.
在这一章，我们对本文档里面描述工具的历史做一个简短的回顾。
In this chapter we provide a brief history of the tools described in this book.
本文运用了条文分析、案例分析和历史分析的方法，分五章对上述问题进行研究。
Methods this thesis used are clauses analysis, case analysis and history analysis. The research proceeded from five chapters.
本文简述了核磁共振技术的历史和原理。
The history and the principle of NMR technology are described in this paper.
本文介绍了牛津大学的历史，现状和大学生活。
C. The Chinese Students at Oxford D. The University of Oxford.
本文广泛收集历史上发生的重要自然灾害事例，从中分析得出福建沿海地区主要自然灾害类型、特点及危害。
In this paper, author collect the historical instances of natural disaster, and summarize the types, characteristics, harm of natural disaster in Fujian coastal areas.
本文回顾了表单从简单文本搜索到目前的交互式杰作的演化历史，探讨了Web表单的未来——X Forms。
This article explains the evolution of forms from simple text searches to today's interactive masterpieces and explains the next step in Web forms, XForms.
本文回顾中国太空计划的历史，并提出了一个未来的规划图。
The paper reviews the history of China's space program and presents a roadmap for the future.
本文将运用历史分析、比较分析、实证分析等方法对此问题进行研究，以期为我国相关立法提供一些参考。
This text will use history analysis, comparing, demonstration analysis to study this question, which provides some references for the corresponding legislation in our country.
其次，以上一章的内容分析为前提，本文对不同历史阶段的就业政策进行了价值分析。
Next, take the content of above chapter of content as premise, this article carries on the analysis of value to the employment policy in different historical stage.
本文旨在通过历史分析的方法和现实分析的方法，探讨契约思想引入行政法的必然性。
This thesis utilizes the methods of historical and realistic analysis, and aims to discuss the inevitability of importing the contractual ideas into administrative laws.
本文运用比较分析、系统分析、历史分析等方法进行研究。
This thesis adopts the methods of comparative analysis, systematical analysis, historical analysis, etc.
本文对义乌大枣的栽培历史，经济效益、生产现状、发展潜力及主要措施作了论述。
This paper discussed the planting history and economic benefits and productive present situation and development potentiality and major measure of Zizyphus jujuba of Yiwu.
本文对义乌大枣的栽培历史，经济效益、生产现状、发展潜力及主要措施作了论述。
This paper discussed the planting history and economic benefits and productive present situation and development potentiality and major measure of Zizyphus jujuba of Yiwu.
应用推荐